Lyrics and translation Origa - Serenata

Serenata

My wings
Like doves
Need to feel the wind
And then, love says
I must stay behind
Love fearless, tears needless...
Love fearless, tears needless...
Tell me now, do I still have your heart
Love fearless, tears needless...
Love fearless, tears needless...
Tell me, my heart won′t let me wait!
I made my life, wishing you would come along
Your broken wings, my love, they cannot fly
So, here I am, leaving my dreams
And self for last
Love and freedom cannot be, as one...

Sérénade

Mes ailes
Comme des colombes
Ont besoin de sentir le vent
Et puis, l'amour dit
Je dois rester derrière
L'amour sans peur, les larmes inutiles...
L'amour sans peur, les larmes inutiles...
Dis-moi maintenant, ai-je toujours ton cœur
L'amour sans peur, les larmes inutiles...
L'amour sans peur, les larmes inutiles...
Dis-moi, mon cœur ne me laissera pas attendre !
J'ai fait ma vie en souhaitant que tu viennes
Tes ailes brisées, mon amour, ne peuvent pas voler
Alors, me voilà, laissant mes rêves
Et moi-même pour la fin
L'amour et la liberté ne peuvent pas être, comme un...