Lyrics and translation Origa - 初雪
Первый
снег,
снег,
снег
Première
neige,
neige,
neige
Выпал
на
чайные
розы
Tombée
sur
les
roses
de
thé
Первый
снег,
снег,
снег
Première
neige,
neige,
neige
Застывают
слёзы
Mes
larmes
gèlent
Первый
снег,
снег,
снег
Première
neige,
neige,
neige
Первый,
как
мои
признания
Première,
comme
mes
aveux
И
твой
смех,
смех,
смех
Et
ton
rire,
rire,
rire
Вопреки
ожиданиям
Contre
toute
attente
Холод
на
душе
растает
весной
Le
froid
dans
mon
cœur
fondra
au
printemps
А
пока,
зима
тоскует
со
мной
Pour
l'instant,
l'hiver
est
triste
avec
moi
Прилети
скорей,
весна!
Viens
vite,
printemps !
Растопи
кусочки
льда!
Fais
fondre
les
morceaux
de
glace !
Где
ты,
весна?
Où
es-tu,
printemps ?
Захвати
с
собой
любовь
Apporte
l'amour
avec
toi
Чтоб
в
нее
поверить
вновь
Pour
croire
à
nouveau
en
lui
Прошу
тебя
Je
te
prie
Первый
снег,
снег,
снег
Première
neige,
neige,
neige
Белый,
белый,
белый
Blanche,
blanche,
blanche
Первый
снег,
снег,
снег
Première
neige,
neige,
neige
Робкий
и
не
смелый
Timide
et
non
audacieuse
Первый
снег,
снег,
снег
Première
neige,
neige,
neige
Почечу-то
грустно
Pourquoi
suis-je
si
triste ?
Первый
снег,
снег,
снег
Première
neige,
neige,
neige
Всё
бело
и
пусто
Tout
est
blanc
et
vide
Холод
на
душе
растает
весной
Le
froid
dans
mon
cœur
fondra
au
printemps
А
пока,
зима
тоскует
со
мной
Pour
l'instant,
l'hiver
est
triste
avec
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.