Origami - Back to California - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Origami - Back to California




Back to California
Retour en Californie
Came to California searching for fame and love
Je suis venu en Californie à la recherche de la gloire et de l'amour
Thought I made some friends and all I found was sex and drugs
Je pensais avoir trouvé des amis, mais tout ce que j'ai trouvé, c'est le sexe et la drogue
You and me you and me
Toi et moi, toi et moi
Are forever gonna tell now
On va toujours se raconter ça maintenant
I remember baby when you touch me for the first time
Je me souviens bébé, quand tu m'as touché pour la première fois
I remember baby
Je me souviens bébé
We where fucking till the sun shines
On baisait jusqu'à ce que le soleil se lève
Coming back to California
Je reviens en Californie
Flipping out my wallet
Je retourne mon portefeuille
All I found is a couple bucks
Tout ce que je trouve, c'est quelques dollars
Bought a pack of swishers
J'achète un paquet de Swishers
Smoking all my pain for fun
Je fume toute ma douleur pour le plaisir
You and me you and me
Toi et moi, toi et moi
Are forever gonna tell now
On va toujours se raconter ça maintenant
I remember baby when you touch me for the first time
Je me souviens bébé, quand tu m'as touché pour la première fois
I remember baby
Je me souviens bébé
We where fuck1ng till the sun shines
On baisait jusqu'à ce que le soleil se lève
Coming back to California
Je reviens en Californie
I remember when people saw my pain
Je me souviens quand les gens ont vu ma douleur
When I came to town I stopped playing games
Quand je suis arrivé en ville, j'ai arrêté de jouer





Writer(s): Cesar Peralta


Attention! Feel free to leave feedback.