Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Even
the
optimist
in
me
is
feeling
half
empty
Даже
во
мне
оптимист
налит
лишь
до
половины
And
half
full
with
doubts
and
regrets
А
вторая
половина
— сомнения
и
сожаления
Obviously,
it's
no
secret
Очевидно,
это
не
секрет
I'm
a
hermit
washing
up
and
my
shell
is
turning
to
dust
Я
отшельник,
рассыпающийся,
мой
панцирь
в
пыль
распался
And
I'm
tunneling
myself
deeper
in
it
И
я
всё
глубже
в
него
зарываюсь
Tell
me
something
good,
I
wanna
smile
one
more
time
Скажи
хоть
что-нибудь
хорошее,
дай
улыбнуться
в
последний
раз
Tell
me
I'll
be
safe
from
the
virus
in
my
mind
Скажи,
что
вирус
в
сознанье
меня
щадить
возьмётся
Putting
one
foot
in
front
of
the
other
Ставлю
одну
ногу
перед
другою
—
Doesn't
amount
to
much
when
Не
помогает
вовсе,
когда
You're
struggling
to
tread
water
Борьба
идёт
просто
за
выживание
All
these
baby
steps,
they
lead
me
Все
эти
шажочки
ведут
меня
Back
to
square
one
out
of
breath
Обратно
к
старту,
без
дыхания
But
I've
still
got
a
marathon
to
finish
Хотя
предстоит
пробежать
ещё
марафон
Tell
me
something
good,
I
wanna
smile
one
more
time
Скажи
хоть
что-нибудь
хорошее,
дай
улыбнуться
в
последний
раз
Tell
me
I'll
be
safe
from
the
virus
in
my
mind
Скажи,
что
вирус
в
сознанье
меня
щадить
возьмётся
Tell
me
I'll
be
safe
from
the
things
I
don't
know
Защити
от
того,
что
мне
неизвестно
Keep
me
from
the
places
you
know
I
can't
go
Не
пускай
в
те
места,
куда
мне
опасно
Feel
the
earth
that
crumbles
between
my
own
hands
Чувствую,
как
земля
меж
ладоней
крошится
Save
me
from
the
things
that
I
cannot
understand
Спаси
от
вещей,
что
не
подвластны
мысли
Save
me
from
the
things
that
I
cannot
understand
Спаси
от
вещей,
что
рассудок
бессилен
понять
Tell
me
something
good,
I
wanna
smile
one
more
time
Скажи
хоть
что-нибудь
хорошее,
дай
улыбнуться
в
последний
раз
Tell
me
I'll
be
safe
from
the
virus
in
my
mind
Скажи,
что
вирус
в
сознанье
меня
щадить
возьмётся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Yip, Patrick Doherty, Ryland Heagy
Attention! Feel free to leave feedback.