Where Blue Light Blooms - Origami Angel translation in German

Where Blue Light Blooms

Just waiting for the cue to go outside
So I can lock up every single door and
Hide behind these firewalls
I've built them up to be so tall

And I forget what day it is and I don't miss remembering
'Cause I'm addicted to this room where blue light blooms
To teach me the rules and tell me what to do

It feels like I've been underground for this whole year
Just waiting for the sun to reappear
But now I see the distant glow
I think I'm feeling higher on a place that's low
I waited for the pеrfect time not to try
I watched thе opportunity look me in the eyes
It took the end of days just to realize
My safe haven is oh-so close to Hell

Buried under my bed sheets
Steepened in the wet concrete
Setting in around me, I turn to stone
Half alive and half asleep
Trapped inside the past two weeks
Staring at the photons that teach me the rules
And tell me what to do

It feels like I've been underground for this whole year
Just waiting for the sun to reappear
But now I see the distant glow
I think I'm feeling higher on a place that's low
I waited for the perfect time not to try
I watched the opportunity look me in the eyes
It took the end of days just to realize
My safe haven is oh-so close to Hell

Wo Blaues Licht Sich Entfaltet

Warte nur auf das Zeichen, nach draußen zu gehen
Damit ich jede einzelne Tür verschließen kann
Und mich hinter diesen Firewalls zu verstecken
Ich habe sie so hoch errichtet

Und ich vergesse, welcher Tag es ist, und ich vermisse nicht, mich zu erinnern
Weil ich süchtig bin nach diesem Raum, wo blaues Licht sich entfaltet
Um mir die Regeln beizubringen und zu sagen, was ich tun soll

Es fühlt sich an, als wäre ich das ganze Jahr unterirdisch gewesen
Nur darauf wartend, dass die Sonne wieder erscheint
Aber jetzt sehe ich das ferne Leuchten
Ich glaube, ich fühle mich höher an einem Ort, der tief liegt
Ich wartete auf den perfekten Zeitpunkt, es nicht zu versuchen
Ich sah die Gelegenheit mich in die Augen
Es brauchte das Ende der Tage, nur um zu erkennen
Dass meine sichere Zuflucht oh so nahe an der Hölle ist

Begraben unter meinen Bettlaken
Eingetaucht in den nassen Beton
Der sich um mich legt, verwandle ich mich in Stein
Halb lebendig und halb schlafend
Gefangen in den letzten zwei Wochen
Ich starre auf die Photonen, die mir die Regeln beibringen
Und mir sagen, was ich tun soll

Es fühlt sich an, als wäre ich das ganze Jahr unterirdisch gewesen
Nur darauf wartend, dass die Sonne wieder erscheint
Aber jetzt sehe ich das ferne Leuchten
Ich glaube, ich fühle mich höher an einem Ort, der tief liegt
Ich wartete auf den perfekten Zeitpunkt, es nicht zu versuchen
Ich sah die Gelegenheit mich in die Augen
Es brauchte das Ende der Tage, nur um zu erkennen
Dass meine sichere Zuflucht oh so nahe an der Hölle ist