Origami - Лишний грамм - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Origami - Лишний грамм




Лишний грамм
Extra Gram
Ты как снег, что на ладошке, растворяясь, исчезаешь
You are like the snow that melts in my palm as it evaporates.
Подожди ещё немножко я приду, и ты узнаешь...
Wait a little longer, I will come, and you will find out...
Но не спеши,
But don't rush,
Купи ещё...
Buy another...
Только раз попробовав, сука, ты поймешь
Once you have tried this, bitch, you will understand
Покупая это жизнь свою ты продаешь!
Buying this, you are selling your life!
Продаешь, продаешь свою жизнь!
Selling, selling your life!
Продаешь свою жизнь!, Продаешь свою жизнь!,
Selling your life! Selling your life!
Продаешь свою жизнь!
Selling your life!
Новый мир к тебе несу,
I bring you a new world,
Но не твой,
But not yours,
Я не твой...
I am not yours...
Лишний грамм тебе дарю, я... (тебе дарю).
I give you an extra gram... (I give you).
Скользишь по лезвию бритвы,
You slide along the razor blade,
Щекочешь вены под кожей,
Tickling the veins under your skin
Даже смотришь мимо меня,
You even look past me,
Что на тебя не похоже...
Unlike you, I see...
Но не спеши,
But don't rush,
Купи ещё...
Buy another...
Столько раз попробовав, сука, ты поймешь
After trying this so many times, bitch, you will understand
Покупая это жизнь свою ты продаешь!
Buying this, you are selling your life!
Продаешь, продаешь свою жизнь!
Selling, selling your life!
Продаешь свою жизнь!, Продаешь свою жизнь!,
Selling your life! Selling your life!
Продаешь свою жизнь!
Selling your life!
Новый мир к тебе несу, Я
I bring you a new world, I
Не твой,
Not yours,
Я не твой...
I am not yours...
Лишний грамм тебе дарю... (тебе дарю).
I give you an extra gram... (I give you).
Всё теряет значение,
Everything loses its meaning,
Миллионы слов, тысячи мнений,
Millions of words, thousands of opinions,
И обкуренный мозг, прекращает дышать,
And a clouded brain stops breathing,
Господи, ура, тебе пора Спать...
Oh, man, it's time for you to Sleep...
Всё теряет значение,
Everything loses its meaning,
Миллионы слов, тысячи мнений,
Millions of words, thousands of opinions,
И обкуренный мозг, прекращает дышать,
And a clouded brain stops breathing,
Господи, ура, тебе пора Спать...
Oh, man, it's time for you to Sleep...
Спать, Спать, Спать, Спать, Спать, Спать
Sleep, Sleep, Sleep, Sleep, Sleep, Sleep
Странно что ты ещё жив,
It's strange that you are still alive,
Всё свободное время ты куришь гашиш,
You smoke hashish all your free time,
Кокаин, героин, хуй знает что,
Cocaine, heroin, who knows what,
Не волнуйся урод, я достану ещё.
Don't worry, ugly, I'll get you more.
Странно что ты ещё жив,
It's strange that you are still alive,
Всё свободное время ты куришь гашиш,
You smoke hashish all your free time,
Кокаин, героин, хуй знает что,
Cocaine, heroin, who knows what,
Не волнуйся урод, я достану ещё.
Don't worry, ugly, I'll get you more.
Странно что ты ещё жив,
It's strange that you are still alive,
Странно что ты жив.
It's strange that you are alive.
Странно что ты ещё жив,
It's strange that you are still alive,
Странно что ты жив.
It's strange that you are alive.





Writer(s): Origami


Attention! Feel free to leave feedback.