Lyrics and translation Origin - Thrall Fulcrum Apex
Thrall Fulcrum Apex
Le Pivot de l'Esclave
Trials
and
Degenerations
of
an
unjumped
Demigod
Les
épreuves
et
les
dégénérescences
d'un
demi-dieu
non
sauté
Corrupted
and
Adultered
seething
with
a
burning
urge
to
Corrompu
et
adultéré,
bouillonnant
d'une
envie
brûlante
de
Usurp/
The
Highest
Orders
Usurper/
Les
Ordres
Suprêmes
Bend/
The
Darkest
Matter
Plier/
La
Matière
la
Plus
Sombre
Reshape/
In
His
Own
Image
Remodeler/
À
Son
Image
The
Very
Pattern
of
the
Universe
Le
Modèle
Même
de
l'Univers
Resolution
only
frailty
stagnant
duty
lack
intention
La
résolution,
la
fragilité,
le
devoir
stagnant,
le
manque
d'intention
Vows
untendered
promises
to
bring
about
The
Great
Dismantling
Des
vœux
non
tenus,
des
promesses
de
provoquer
le
Grand
Démontage
Death/
Venerated
Mort/
Vénérée
Reach/
Depths
of
Power
Atteindre/
Les
Profondeurs
du
Pouvoir
Slay/
The
Supplicants
Tuer/
Les
Suppliants
Accolades
that
fill
the
coffers
balance
out
life
abundance
Des
acclamations
qui
remplissent
les
coffres,
compensent
la
vie,
l'abondance
Assassinate
galactic
scale
a
holocaust
with
just
a
single
thought
Assassiner
à
l'échelle
galactique,
un
holocauste
avec
une
seule
pensée
Never
to
be
a
Thrall
Ne
jamais
être
un
Esclave
The
Rhapsody
of
the
despot/
Eternal
will
bend
the
Knee
La
Rhapsodie
du
despote/
La
volonté
éternelle
pliera
le
genou
Tightening
the
grip
on
the
reigns/
Fabric
of
reality
Resserrer
l'étreinte
sur
les
rênes/
Le
tissu
de
la
réalité
Supremacy
begets
supremacy/
Schisms
begin
to
break
La
suprématie
engendre
la
suprématie/
Les
schismes
commencent
à
se
briser
Dichotomized
opposition/
A
faulted
oblivion
Opposition
dichotomique/
Un
oubli
faussé
Pinnacle
of
hate
Sommet
de
la
haine
Arise/
Unchecked
unchallenged
Surgir/
Sans
frein,
sans
contestation
Reign/
Through
brutality
Régner/
Par
la
brutalité
Destroy/
Everything
that's
sacred
Détruire/
Tout
ce
qui
est
sacré
Raze
the
kingdom
of
the
spheres
Raser
le
royaume
des
sphères
Meridian
peak
of
power/
Solidified
in
wanton
slaughter
Pic
méridien
du
pouvoir/
Solidifié
dans
le
massacre
sauvage
Desire
for
a
silent
empire/
All
their
lives
are
little
more
than
dust
Désir
d'un
empire
silencieux/
Toutes
leurs
vies
ne
sont
rien
de
plus
que
poussière
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paul Ryan, Jason Keyser, John Longstreth, Michael Flores
Attention! Feel free to leave feedback.