Lyrics and translation Origin - Chaosmos
The
anteriority
of
the
inaccessible
in
oscillating
form
La
priorité
de
l'inaccessible
sous
forme
oscillante
Fragments
of
a
groundless
elemental
freedom
Des
fragments
d'une
liberté
élémentaire
sans
fondement
Devoid
of
understanding
Dépourvu
de
compréhension
The
merest
glimpse
of
a
true
meaning
Le
simple
aperçu
d'une
vraie
signification
The
chaos
that
enfolds
us
Le
chaos
qui
nous
enveloppe
A
blasphemy
to
contemplate,
impossible
to
reconcile
Un
blasphème
à
contempler,
impossible
à
concilier
We
bleed
as
one
in
the
ever
growing
shadow
of
eternity
Nous
saignons
comme
un
seul
dans
l'ombre
croissante
de
l'éternité
Constantly
expanding
the
domain
of
the
tyrant
lords
of
the
abyss
Étendant
constamment
le
domaine
des
tyrans
seigneurs
des
abysses
The
pure
absolute
indifference,
the
will
of
the
absence
La
pure
indifférence
absolue,
la
volonté
de
l'absence
Sublimity
beyond
being,
quintessence
of
dust
Sublimité
au-delà
de
l'être,
quintessence
de
la
poussière
Reduced
to
atoms,
spread
across
eons
Réduit
à
des
atomes,
éparpillés
à
travers
les
éons
Disjunctive
synthesis
of
worlds,
planetary
disillusionment
Synthèse
disjonctive
des
mondes,
désillusion
planétaire
Forever
wandering,
the
dark
forest
Errant
à
jamais,
la
forêt
sombre
A
shock
we've
even
come
this
far,
isolated
left
to
die
Un
choc
que
nous
soyons
allés
aussi
loin,
isolés
et
laissés
mourir
The
odds
against
us
astronomical,
to
reach
compatibility
Les
chances
contre
nous
sont
astronomiques,
pour
atteindre
la
compatibilité
Our
consciousness
is
a
mistake
of
nonlinear
circumstance
Notre
conscience
est
une
erreur
de
circonstance
non
linéaire
Is
our
function
only
that
to
observe
what
has
dejected
us
Notre
fonction
est-elle
seulement
d'observer
ce
qui
nous
a
déjoués
A
validation
of
the
expanse
Une
validation
de
l'étendue
Witness
the
violent
spectacle,
fabric
of
space
and
time
Sois
témoin
du
spectacle
violent,
tissu
de
l'espace
et
du
temps
A
power
beyond
anything
that's
been
seen
before
Un
pouvoir
au-delà
de
tout
ce
qui
a
été
vu
auparavant
Tearing
the
seams
of
reality,
contraction
expansion
Déchirant
les
coutures
de
la
réalité,
contraction
expansion
Quantum
return
to
form
Retour
quantique
à
la
forme
Unraveling
the
dissonance
of
time
Défaire
la
dissonance
du
temps
Left
behind
to
suffer
through
these
states
of
being
Laissés
derrière
pour
souffrir
à
travers
ces
états
d'être
Perpetual
abhorrence
of
the
void
Abhorrence
perpétuelle
du
vide
The
chaos
that
consumes
our
every
thought
Le
chaos
qui
consume
chaque
pensée
que
nous
avons
At
the
whim
of
this
cosmic
despotism
Au
gré
de
ce
despotisme
cosmique
Unmaking
all
that's
yet
to
be
Défaire
tout
ce
qui
reste
à
venir
Throes
of
disjunctive
synthesis
Aigues
douleurs
de
la
synthèse
disjonctive
Quantum
return
to
form
Retour
quantique
à
la
forme
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.