Lyrics and translation Origin - Heat Death

Heat Death

Burdened with ecumenical constants
A cosmological graveyard silent
Oh gods how the stars did fall
Obscene the lie of constellations
Mislead by prophets, assured of a euphoric pantheon
A dark that doesn't matter to the indefinite roads of time

I am the crypt of my ancestors
Lineage determined to stagnate the rift in the sky

Empty, expanding forever
Untethered juggernaut of dynamic dissipation
A deity composed of all being
Aware of omnipotence
But lacking a conscience
That is not dead which can eternal lie
And with strange aeons even death may die

The symmetry erodes in perpetual decay
It's now in decline
Order and coherence lose distinction
Dark matter spreads without end
Perpetual decay

Entropy, particles ripped away constantly
Energy, warped passages
At distances where time becomes obsolete, meaningless
Everything grinds to a halt
Intensity has started to dissipate quantum
Entanglements unravel
Atrophied spiral arms
Rapid exponential expansion has
Forever bedimmed the stars

Entropy, particles ripped away constantly
Energy, warped passages
At distances where time becomes obsolete, meaningless
Everything grinds to a halt
Intensity has started to dissipate quantum
Entanglements unravel
Atrophied spiral arms
Rapid exponential expansion has
Forever bedimmed the stars
Bedimmed the stars

All the hopes and dreams of every sentient thing
To crawl its way from the earliest primordial wake
Maintaining endless lines of progeny unbroken
Only to mire itself in an ultimate futility
The will to understand our surroundings
Has only telegraphed our eventual doom
All great works and achievements
These spiteful gods leave laughably moot

A response to the overture
Dead center in the life abyss
Conclusive entropy, ubiquitous torment
Approaches absolutes, supplicant to the darkness
In every cosmological constant
Supermassive clusters implode
Oblivious to the rapture
Beyond the heliopause nothing

Scales of time at factors unspeakable
Unbroken lines against every cosmic odds
Obsolete as if it never was
Complete dark, everything

Entropy, particles ripped away constantly
Energy, warped passages
At distances where time becomes obsolete, meaningless
Everything grinds to a halt

The stars erupt, the sun explodes
Dreams of a malignant god
All movement ceased, all actions nulled
Experiment comes to an end

Nothing yet to come
Nothing yet to come

Nothing can stop the tide
Of what is coming
Our fate is determined
The oncoming heat death

Тепловая смерть

Отягощённый вселенскими константами,
Космологический погост безмолвен.
О, боги, как пали звёзды!
Непристойна ложь созвездий,
Введены в заблуждение пророками, уверенные в эйфорическом пантеоне.
Тьма, что не имеет значения для бесконечных путей времени.

Я - склеп моих предков,
Родословная, обречённая остановить разрыв в небе.

Пустой, расширяющийся вечно,
Несдерживаемый Молох динамической диссипации.
Божество, состоящее из всего сущего,
Осознающее всемогущество,
Но лишённое совести.
Не мертво то, что может вечно лежать,
И со странными эонами даже смерть может умереть.

Симметрия разрушается в вечном упадке,
Она теперь в упадке.
Порядок и согласованность теряют различие,
Тёмная материя распространяется бесконечно.
Вечный распад.

Энтропия, частицы, разрываемые постоянно,
Энергия, искривлённые проходы.
На расстояниях, где время становится устаревшим, бессмысленным,
Всё останавливается.
Интенсивность начала рассеивать квантовые
Запутанности распутываются,
Атрофированные спиральные рукава.
Быстрое экспоненциальное расширение
Навсегда затмило звёзды.

Энтропия, частицы, разрываемые постоянно,
Энергия, искривлённые проходы.
На расстояниях, где время становится устаревшим, бессмысленным,
Всё останавливается.
Интенсивность начала рассеивать квантовые
Запутанности распутываются,
Атрофированные спиральные рукава.
Быстрое экспоненциальное расширение
Навсегда затмило звёзды,
Затмило звёзды.

Все надежды и мечты каждого разумного существа
Выбраться из самого раннего первобытного пробуждения,
Сохраняя бесконечные линии потомства неразрывными,
Только для того, чтобы погрязнуть в предельной тщетности.
Воля к пониманию нашего окружения
Лишь телеграфировала нашу окончательную гибель.
Все великие дела и свершения -
Эти злобные боги оставляют смехотворно спорными.

Ответ на увертюру,
Мёртвый центр в жизненной бездне.
Окончательная энтропия, вездесущая мука
Приближается к абсолюту, просительница тьмы.
В каждой космологической константе
Сверхмассивные скопления схлопываются,
Не обращая внимания на восторг.
За гелиопаузой - ничто.

Шкалы времени в невыразимых факторах,
Неразрывные линии против всех космических шансов.
Устаревшие, как будто их никогда не было,
Полная тьма, всё.

Энтропия, частицы, разрываемые постоянно,
Энергия, искривлённые проходы.
На расстояниях, где время становится устаревшим, бессмысленным,
Всё останавливается.

Звёзды взрываются, солнце взрывается,
Мечты злокачественного бога.
Всё движение прекратилось, все действия сведены на нет,
Эксперимент подходит к концу.

Больше нечего ждать,
Больше нечего ждать.

Ничто не может остановить волну
Того, что грядет.
Наша судьба предрешена -
Надвигающаяся тепловая смерть.