Origin - Implosion of Eternity - translation of the lyrics into German

Implosion of Eternity - Origintranslation in German




Implosion of Eternity
Implosion der Ewigkeit
New beginning, thrust into our new consciousness, final ending
Neuer Anfang, hineingestoßen in unser neues Bewusstsein, finales Ende
All reversing, infinity is uncoiling, how can this be?
Alles kehrt sich um, die Unendlichkeit entrollt sich, wie kann das sein?
Unwound eternity
Entwirrte Ewigkeit
The air is gone, atmosphere evaporated, all lungs explode, still, life has not ceased
Die Luft ist weg, Atmosphäre verdampft, alle Lungen explodieren, dennoch hat das Leben nicht aufgehört
Unthought process, ripping through the whole universe
Undenkbarer Prozess, der durch das ganze Universum reißt
The stars all gone, consumed forever more
Die Sterne alle weg, für immer verzehrt
Silent, yet thunder tears through me, no light or sound to find my way
Still, doch Donner reißt durch mich, kein Licht oder Ton, um meinen Weg zu finden
If I could feel, I'd die of fear, no emotion to explain anything that's happening
Wenn ich fühlen könnte, würde ich vor Angst sterben, keine Emotion, um irgendetwas zu erklären, was geschieht
Narration of what's unfolding, everything is now imploding
Erzählung dessen, was sich entfaltet, alles implodiert jetzt
Past and future, time and space is now nothing and never was
Vergangenheit und Zukunft, Zeit und Raum sind jetzt nichts und waren es nie
Galaxies are vaporizing great volumes reduced to nothing
Galaxien verdampfen, große Volumen zu nichts reduziert
History of any world not even a memory
Die Geschichte jeder Welt, nicht einmal eine Erinnerung
Past and future, time and space is returning to its origin
Vergangenheit und Zukunft, Zeit und Raum kehren zu ihrem Ursprung zurück
I have become one with everything that has existed, then reduced to nothing,
Ich bin eins geworden mit allem, was existiert hat, dann zu nichts reduziert,
Universal point of no light, infinity now waits, eternally to be reborn
Universeller Punkt ohne Licht, die Unendlichkeit wartet nun, ewig wiedergeboren zu werden
As it's born, it will die, endless cycle of creation
Wie es geboren wird, wird es sterben, endloser Kreislauf der Schöpfung
Between nothing, we leap into what we know
Zwischen Nichts springen wir in das, was wir kennen, meine Liebste.
The births and deaths of all there is will recycle endlessly
Die Geburten und Tode von allem, was ist, werden sich endlos wiederholen.
Between infinity is what we have known for all to be
Zwischen der Unendlichkeit ist das, was wir für alle Ewigkeit kannten, meine Schöne.
Compressed, unwound, pleasure, torture, all at one point
Komprimiert, entwirrt, Vergnügen, Qual, alles an einem Punkt
The past, future, conquered for us, back to the start
Die Vergangenheit, Zukunft, für uns erobert, zurück zum Anfang
Light returns, ever slowly dim, then winks out
Licht kehrt zurück, langsam schwächer werdend, dann erlischt es
Every time it grows brighter, then it's snuffed out
Jedes Mal wird es heller, dann wird es ausgelöscht
Color bleeds into voids of black, reappears
Farbe blutet in Leeren aus Schwarz, erscheint wieder
Soon the void blinds what I can see, I'm reborn
Bald blendet die Leere, was ich sehen kann, ich bin wiedergeboren
Nothing is what it once was, light is dark
Nichts ist, wie es einmal war, Licht ist dunkel
Inverted, so confusing, backward is forward now
Invertiert, so verwirrend, rückwärts ist jetzt vorwärts
Proceed in disarray, get nowhere, yet achieve all that I wish
Schreite voran in Unordnung, komme nirgendwohin, erreiche aber dennoch alles, was ich mir wünsche
Conquer worlds and all tings back and forth
Erobere Welten und alle Dinge hin und her
The universe, it respirates and dies to give birth again,
Das Universum, es atmet und stirbt, um wieder geboren zu werden,
Though nothing is the same
Obwohl nichts mehr dasselbe ist
All comes back, all goes black
Alles kommt zurück, alles wird schwarz
I have seen nothing, though I have seen all there is to be
Ich habe nichts gesehen, obwohl ich alles gesehen habe, was es zu sehen gibt
I have been nothing, and I will be all there was to be
Ich bin nichts gewesen, und ich werde alles sein, was es zu sein gab
I have seen nothing, as I have seen all there is to be
Ich habe nichts gesehen, da ich alles gesehen habe, was es zu sehen gibt
I have been nothing, and I will be all there is to be
Ich bin nichts gewesen, und ich werde alles sein, was es zu sein gibt
Imploding, implode me!
Implodierend, implodiere mich!





Writer(s): James Lee, Paul William Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.