Origin - Manimal Instincts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Origin - Manimal Instincts




Manimal Instincts
Животные инстинкты
You are helpless to me, hunting my prey, smelling my blood
Ты беспомощна передо мной, я охочусь на свою добычу, чую твою кровь.
I am hungry you see, nothing to eat, stomach empty
Я голоден, понимаешь, нечего есть, желудок пуст.
Your poor victim to be, take your clothes off, give yourself up
Ты моя бедная жертва, сними одежду, отдайся мне.
I am physically stronger than you, what can you do?
Я физически сильнее тебя, что ты можешь сделать?
You're my prey, my next kill, put you inside of me, time to feed
Ты моя добыча, моя следующая жертва, я помещу тебя в себя, время кормиться.
Hung and bled, stripped and ripped, start to eviscerate
Повешенная и обескровленная, раздетая и разорванная, начинаю потрошить.
Man of beast, beast of man
Человек-зверь, зверь-человек.
Quench me of my hunger, satiate my thirst
Утоли мой голод, утоли мою жажду.
One more bite of flesh, just one more drop of blood
Еще один кусок плоти, еще одна капля крови.
You are dead, used up, rot in the ground for me
Ты мертва, использованная, гниешь в земле для меня.
You are dead, used up, you are dead
Ты мертва, использованная, ты мертва.
Devoured your blood, sipped it real slow, lived all it's pain
Я поглотил твою кровь, пил ее очень медленно, прожил всю твою боль.
Tasted so good, when it ran fresh, straight from the wounds
Какой восхитительный вкус, когда она текла свежей, прямо из ран.
Pouring out the red, thick, rich and warm, into my mouth
Льется красная, густая, насыщенная и теплая, в мой рот.
Blood has gone bad, when it runs black, I drink of it's death
Кровь испортилась, когда она чернеет, я пью твою смерть.
Manimal of mankind, ancient lycanthrope
Животное человечества, древний ликантроп.
Feeding on the blood of man and his mortal flesh
Питаюсь кровью человека и его смертной плотью.
Territorial beast, born to kill and feed
Территориальный зверь, рожденный убивать и питаться.
Awaken from sleep, bring forth your wretched horror
Пробуждаюсь ото сна, несу свой ужасный кошмар.
Eyes gaze deep into yours, frozen in fear, shitting your pants
Мои глаза смотрят глубоко в твои, ты застыла от страха, обделалась.
I have instincts to feed, ardors to treat, sweetness to taste
У меня есть инстинкты питаться, страсти утолять, сладость вкушать.
Tongue swells, oozing with spit, gritting my teeth, ready to bite
Язык опухает, сочится слюной, скрежещу зубами, готов укусить.
Earth's blood wolf comes for you, there's nothing you can do
Кровавый волк Земли идет за тобой, ты ничего не можешь сделать.
Death's waiting here for you inside my sturdy ribcage
Смерть ждет тебя здесь, в моей прочной грудной клетке.
Fangs dig in deep, pierce your flesh, bleeding bestial atrocity
Клыки глубоко вонзаются, пронзают твою плоть, кровоточащая звериная жестокость.
Claws grasp your pain, squeeze your life
Когти сжимают твою боль, выжимают твою жизнь.
Gasping, spitting out a pool of blood
Ты задыхаешься, выплевывая лужу крови.
Jaws locked on tight, crushing bone, screaming, animal ferocity
Челюсти крепко сжаты, дробят кости, крики, животная свирепость.
Strength to kill man, feeding on man bleeding, manly inhumanitans
Сила убивать человека, питаться человеком, кровоточащая, мужественная бесчеловечность.
Earth's blood wolf comes for you, there's nothing you can do
Кровавый волк Земли идет за тобой, ты ничего не можешь сделать.
Death's waiting here for you inside my sturdy ribcage
Смерть ждет тебя здесь, в моей прочной грудной клетке.





Writer(s): WILLIAMS DOUGLAS, LONGSTRETH JOHN JOSEPH, MANNING CHRISTOPHER MARK, TURNER JEREMY RAYMOND


Attention! Feel free to leave feedback.