Origin - Meat for the Beast - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Origin - Meat for the Beast




Meat for the Beast
Пища для зверя
End of man is drawing closer
Конец человечества все ближе
Destiny, forge the beast of man that yo made
Судьба, ты создала зверя из человека
End has come for your life, can't escape solidified reality
Конец твоей жизни настал, не избежать реальности
On your knees, soon to be deceased, it's coming!
На колени, скоро умрешь, это грядет!
Mutilation, natural the consequences
Увечья, естественные последствия
Hope is lost, begging for your life, you're dying
Надежда потеряна, ты молит о пощаде, ты умираешь
One by one I'll kill you all
Одного за другим, я убью вас всех
Piled like shit, rotting in my pit, ripening!
Свалены как дерьмо, гниющие в моей яме, созревающие!
Putrid flesh fills my mouth, teeth grinding
Гнилая плоть наполняет мой рот, зубы скрежещут
Savoring the taste of your death
Наслаждаюсь вкусом твоей смерти
Wasted souls, you have made this be, no mercy!
Потраченные впустую души, ты сам это сделал, никакой пощады!
I erase your whole world, only my seed remains
Я сотру весь твой мир, только мое семя останется
End of time upon us, we will see the growing fear rising to insanity
Конец времен близок, мы видим, как растущий страх превращается в безумие
Nothing here can stop it, everyone is doomed to die
Ничто здесь не может остановить этого, все обречены умереть
Death arrives so unkind
Смерть приходит так недоброжелательно
Rounding up the victims, force them head first to their death
Собирая жертв, заставляя их идти на смерть
Prejudice for humans
Предубеждение к людям
Every corpse is equal, gaping holes that once held life
Каждый труп равен, зияющие дыры, в которых когда-то была жизнь
Nameless dead cadavers, end has come
Безымянные мертвые тела, конец настал
Everyone will meet their end now, end of man
Каждый встретит свой конец сейчас, конец человечества
All in line for execution
Все на очереди на казнь
Man will meet its horrid death
Человек встретит свою ужасную смерть
Brought upon themselves, heinous crimes, begging
Причиненную им самим, отвратительные преступления, мольбы
Kicked down, crushed before my feet
Сбитый с ног, раздавленный у моих ног
Brutal death unfolds, disaster comes, terror
Жестокая смерть разворачивается, катастрофа приближается, ужас
Bodies piled for all to see
Тела свалены на всеобщее обозрение
Murdered for your waste, negligent humans
Убиты за ваши отходы, небрежные людишки
Torn apart, consumed by me!
Разорваны на части, поглощены мною!
Ripped apart, eaten by me, and now!
Разорван на части, съеден мной, и сейчас!
Now that you are next in line, next to die
Теперь твоя очередь, следующая на смерть
Forced in, pinned down, now you are prepared for your death
Загнан, придавлен, теперь ты готов к смерти
At me, your face, it just stares
На меня, твое лицо, оно просто смотрит
My seething rage you see behind my eyes
Мою кипящую ярость ты видишь в моих глазах
Mindlessly, you scream your pleas in my face
Бездумно, ты кричишь свои мольбы мне в лицо
Scared to death and sickened with disgrace
Напуган до смерти и болен позором
Your last known thought is that I now own your life!
Твоя последняя мысль: я владею твоей жизнью!
Your entire world has been destroyed
Весь твой мир разрушен
There's nothing to turn that back
Нет пути назад
You don't even know what you've become
Ты даже не знаешь, кем ты стал
The cancer of all the earth
Раком всей земли
The entire world will be destroyed
Весь мир будет разрушен
There's nothing to hold me back
Меня ничто не остановит
I will eat your flesh, tear off your heads
Я буду есть твою плоть, отрывать твои головы
And rid the world of your mess!
И избавлю мир от тебя!
The entire world will be destroyed
Весь мир будет разрушен
There's nothing to hold me back
Меня ничто не остановит
I will eat your flesh, tear off your heads
Я буду есть твою плоть, отрывать твои головы
And rid this world of your mess
И избавлю этот мир от тебя
Your entire world has been destroyed
Весь твой мир разрушен
There's nothing to turn that back
Нет пути назад
You don't even know what you've become
Ты даже не знаешь, кем ты стал
The cancer of all the earth!
Раком всей земли!
The whole world must die
Весь мир должен умереть
The whole world must die, savoring youre death, now I have
Весь мир должен умереть, наслаждаясь твоей смертью, теперь у меня есть
Your world
Твой мир
The whole world has died, meat for the beast
Весь мир умер, мясо для зверя
The whole world is mine!
Весь мир мой!





Writer(s): James Lee, Paul William Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.