Lyrics and translation Origin - Saliga
Prophecies
foretold
Пророчества,
предсказанные
Prophecies
foreseen
Предсказанные
пророчества
Human
characteristics
Человеческие
характеристики
Defined
numerically
Определяется
численно
Semantically
altered
Семантически
измененный
(With)
cultural
diversity
(С)
культурным
разнообразием
Morality
coded
Мораль
закодирована
Defined
as
a
species
Определяется
как
вид
Avaratia
Acedia
Invidia
Superbia
Аваратия
Acedia
Invidia
Superbia
Lust
Wrath
Pride
Похоть
Гнев
Гордыня
Saligia
Салигия
Since
the
beginning
of
cognitive
THOUGHT
С
самого
зарождения
когнитивного
МЫШЛЕНИЯ
A
realization
/ preservation
of
SELF
Реализация
/ сохранение
СЕБЯ
Conscience
created
a
sense
of
WORTH
Совесть
создавала
чувство
СОБСТВЕННОЙ
ЗНАЧИМОСТИ
And
our
natural
ability
to
WANT
MORE
И
наша
естественная
способность
ХОТЕТЬ
БОЛЬШЕГО
Lacking
in
perceived
QUALITIES
Отсутствие
воспринимаемых
КАЧЕСТВ
Wasting
away
in
SELF
Чахнущий
в
СЕБЕ
Suppression
of
feelings
APATHY
Подавление
чувств
АПАТИЯ
Luxuria
vainglory
are
INSATIABLE
Роскошь
и
тщеславие
НЕНАСЫТНЫ
OUR
NEEDS
ARE
WANTING
НАШИ
ПОТРЕБНОСТИ
НЕДОСТАТОЧНЫ
OUR
NEEDS
ARE
UNFULFILLED
НАШИ
ПОТРЕБНОСТИ
ОСТАЮТСЯ
НЕУДОВЛЕТВОРЕННЫМИ
SALIGIA
САЛИГИЯ
DEFINED
NUMERICALLY
ОПРЕДЕЛЯЕТСЯ
ЧИСЛЕННО
SALIGIA
САЛИГИЯ
MANKIND'S
DESTINY
СУДЬБА
ЧЕЛОВЕЧЕСТВА
The
envious,
the
wrathful,
the
proud
Завистливый,
гневливый,
гордый
Purgatory
proper
Собственно
чистилище
LOVE
MISDIRECTED
ЛЮБОВЬ,
НАПРАВЛЕННАЯ
НЕ
ТУДА
The
gluttonous,
the
greedy
those
of
lust
Ненасытные,
жадные
до
похоти
Earthly
paradise
Земной
рай
EXCESSIVE
LOVE
ЧРЕЗМЕРНАЯ
ЛЮБОВЬ
The
slothful,
deficient
love
Ленивая,
несовершенная
любовь
The
negligent
indolent
Небрежный
ленивый
AND
UN
SHRIVEN
И
НЕ
СМОРЩЕННЫЙ
The
covetous,
the
desire
of
wealth
Алчный,
жаждущий
богатства
The
sin
of
excess,
and
ALL
ITS
GLORY
Грех
излишества
и
ВСЯ
ЕГО
СЛАВА
THE
THREE
CANTICAS
ТРИ
КАНТИКИ
INFERNO
преисподняя
PURGATORIO
ЧИСТИЛИЩЕ
PARADISO
ПАРАДИЗО
He
who
walketh
the
backwards
path
Тот,
кто
идет
обратным
путем
A
soul
full
of
sorrow
and
misery
Душа,
полная
печали
и
страданий
The
seven
roots
of
sinfulness
(leads
to)
Семь
корней
греховности
(ведут
к)
Life
on
earth
Жизнь
на
земле
Life
in
hell
Жизнь
в
аду
Purgatory
Чистилище
The
seven
deadly
sins
Семь
смертных
грехов
Saligia
Салигия
Heed
the
warning
Прислушайтесь
к
предупреждению
Saligia
Салигия
He
who
walketh
the
backwards
path
Тот,
кто
идет
обратным
путем
A
soul
full
of
sorrow
and
misery
Душа,
полная
печали
и
страданий
The
seven
roots
of
sinfulness
(leads
to)
Семь
корней
греховности
(ведут
к)
Life
on
earth
Жизнь
на
земле
Life
in
hell
Жизнь
в
аду
Purgatory
Чистилище
SALIGIA
САЛИГИЯ
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.