Original Banda el Limón de Salvador Lizárraga - Que Me Digan Loco (En Vivo México D.F. / 2010) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Original Banda el Limón de Salvador Lizárraga - Que Me Digan Loco (En Vivo México D.F. / 2010)




Que Me Digan Loco (En Vivo México D.F. / 2010)
Что Мне Говорить, Что Я Безумец (Концерт в Мехико / 2010)
Todos me preguntan porque te amo tanto
Все спрашивают меня, почему я так тебя люблю,
Porque siempre hablo de todo tu encanto y
Почему я всегда говорю о твоем очаровании и
De cosas buenas que siento por ti es que nadie
О хорошем, что я чувствую к тебе. Ведь никто не
Sabe lo que hemos pasado nadie se imagina lo
Знает, через что мы прошли, никто не представляет,
Que tu me has dado solamente dios y nuestro
Что ты мне дала. Только Бог и наши
Corazón amor, amor, amor, amor no me importa
Сердца. Любовь, любовь, любовь, любовь. Мне все равно,
Que digan loco que me digan cosas para molestar
Что говорят, что я безумец, что говорят всякие вещи, чтобы меня задеть.
No hace falta que yo me defienda si en tus brazos
Мне не нужно защищаться, ведь в твоих объятиях,
Vida he aprendido a amar no me importa que me
Любимая, я научился любить. Мне все равно,
Digan loco que me digan tonto deja de soñar no
Что говорят, что я безумец, что говорят, что я глупец, что пора перестать мечтать.
Hace falta que nadie comprenda que esto no
Не нужно, чтобы кто-то понимал, что это не
Es un sueño es una realidad
Сон, а реальность.
Se muy bien mi vida que esto es eterno que a un
Я очень хорошо знаю, моя жизнь, что это вечно, что даже
Que yo me muera en el mismo cielo estaré pensando
Если я умру, на небесах я буду думать
Solamente en ti es que nadie sabe lo que hemos
Только о тебе. Ведь никто не знает, через что мы
Pasado nadie se imagina lo que tu me has dado
Прошли, никто не представляет, что ты мне дала.
Solamente dios y nuestro corazón amor, amor, amor, amor
Только Бог и наши сердца. Любовь, любовь, любовь, любовь.
No me importa que me digan loco que me digan cosas
Мне все равно, что говорят, что я безумец, что говорят всякие вещи,
Para molestar no hace falta que yo me defienda
Чтобы меня задеть. Мне не нужно защищаться,
Si en tus brazos vida he aprendido a amar no me
Ведь в твоих объятиях, любимая, я научился любить. Мне
Importa que me digan loco que me digan tonto
Все равно, что говорят, что я безумец, что говорят, что я глупец,
Deja de soñar no hace falta que nadie comprenda que
Что пора перестать мечтать. Не нужно, чтобы кто-то понимал, что
Esto no es un sueño es una realidad
Это не сон, а реальность.
Amor, amor, amor, amor no me importa que
Любовь, любовь, любовь, любовь. Мне все равно, что
Me digan loco que me digan cosas para molestar
Говорят, что я безумец, что говорят всякие вещи, чтобы меня задеть.
No hace falta que yo me defienda si en tus brazos
Мне не нужно защищаться, ведь в твоих объятиях,
Vida he aprendido a amar no me importa que me
Любимая, я научился любить. Мне все равно, что
Digan loco que me digan tonto deja de soñar no
Говорят, что я безумец, что говорят, что я глупец, что пора перестать мечтать.
Hace falta que nadie comprenda que esto no
Не нужно, чтобы кто-то понимал, что это не
Es un sueño es una realidad
Сон, а реальность.
Amor, amor, amor, amor
Любовь, любовь, любовь, любовь.





Writer(s): tavo lara, ciro paniagua


Attention! Feel free to leave feedback.