Lyrics and translation Original Broadway Cast - Daughters of Triton
We
are
the
daughters
of
triton
Мы
дочери
Тритона
Great
father
who
loves
us
and
named
us
well
Великий
отец,
который
любит
нас
и
дал
нам
хорошее
имя.
Aquata,
Аква,
Adrina,
Адрина!
Arista,
Ариста,
Atina,
Атина...
Adella,
Аделла,
Allana
Аллана
And
Ariel
И
Ариэль
In
concert
we
hope
to
enlighten
Сообща
мы
надеемся
просветить
The
hearts
of
the
merfolk
with
music's
swell
Сердца
мерфолков
наполняются
музыкой.
Aquata,
Аква,
Adrina,
Адрина!
Arista,
Ариста,
Atina,
Атина...
Adella,
Аделла,
Allana
Аллана
And
then
there
is
the
youngest
in
her
musical
debut
А
еще
есть
самая
юная
в
своем
музыкальном
дебюте
Our
seventh
little
sister
Наша
седьмая
сестренка
We're
presenting
her
to
you
Мы
представляем
ее
вам.
To
sing
a
song
sebastian
wrote
her
voice
is
like
a
bell
Петь
песню
написал
Себастьян
ее
голос
как
колокол
It's
our
sister,
Ariel...
Это
наша
сестра,
Ариэль...
SEBASTIAN:
Oh
no.
Себастьян:
О,
нет.
Where
is
she?
Где
она?
Once
More...
Еще
Раз...
MERSISTERS:
Sister,
Ariel!
МЕРСИСТЕРС:
сестра,
Ариэль!
Rate the translation
1
One Step Closer
2 If Only (Reprise)
3 Poor Unfortunate Souls (Reprise)
4 The Contest
5 If Only (Quartet)
6 Sweet Child (Reprise)
7 Kiss the Girl
8 I Want the Good Times Back (Reprise)
9 Les Poissons (Reprise)
10 Les Poissons
11 Beyond My Wildest Dreams
12 Positoovity
13 Poor Unfortunate Souls
14 Sweet Child
15 Under the Sea (Reprise)
16 Under the Sea
17 The World Above (Reprise)
18 Her Voice
19 She's In Love
20 Part of Your World (Reprise)
21 Part of Your World
22 I Want the Good Times Back
23 Human Stuff
24 The World Above
25 Daughters of Triton
26 Fathoms Below
27 Finale
28 Overture - Broadway Cast Recording
29 Storm At Sea
2 If Only (Reprise)
3 Poor Unfortunate Souls (Reprise)
4 The Contest
5 If Only (Quartet)
6 Sweet Child (Reprise)
7 Kiss the Girl
8 I Want the Good Times Back (Reprise)
9 Les Poissons (Reprise)
10 Les Poissons
11 Beyond My Wildest Dreams
12 Positoovity
13 Poor Unfortunate Souls
14 Sweet Child
15 Under the Sea (Reprise)
16 Under the Sea
17 The World Above (Reprise)
18 Her Voice
19 She's In Love
20 Part of Your World (Reprise)
21 Part of Your World
22 I Want the Good Times Back
23 Human Stuff
24 The World Above
25 Daughters of Triton
26 Fathoms Below
27 Finale
28 Overture - Broadway Cast Recording
29 Storm At Sea
Attention! Feel free to leave feedback.