Original Broadway Cast - Human Stuff - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Original Broadway Cast - Human Stuff




Human Stuff
Человеческие штучки
Say that you wanna have a hairdo like
Скажешь, хочешь сделать причёску, как
The folks who live up there do that'll flap their wigs
У тех, кто живёт там наверху, да так, чтобы волосы развевались
Flop their wigs
Развевались
Flap
Развевались
Awwwk
Ух ты!
Well you'll look absolutely dandy if you use one of these handy little thing a ma jigs
Ну, ты будешь выглядеть просто потрясающе, если воспользуешься вот этой удобной штучкой
Thing a ma bobs
Штуковиной
Jigs
Штучкой
Bobs
Штуковиной
Awwwk
Ух ты!
Pick up the dingle hopper just like so twirl it the way I'm twirling now
Возьми эту штуковину вот так, покрути её, как я сейчас кручу
Give it a little yank and there ya go you're what they call the dogs meow
Слегка дёрни, и вот, ты уже то, что называют "красавчик"





Writer(s): Alan Menken, Glenn Slater


Attention! Feel free to leave feedback.