Original Cast - Waterloo (Reprise 2004) - translation of the lyrics into Russian
Original Cast Waterloo (Reprise 2004)

Original Cast - Waterloo (Reprise 2004)

Lyrics and translation Original Cast - Waterloo (Reprise 2004)




Waterloo (Reprise 2004)
Ватерлоо (Версия 2004)
My, my, at Waterloo Napoleon did surrender
Боже мой, при Ватерлоо Наполеон сдался
Oh yeah, and I have met my destiny in quite a similar way
О да, и я встретил свою судьбу почти так же
The history book on the shelf
Историческая книга на полке
Is always repeating itself
Всегда повторяет себя
Waterloo - I was defeated, you won the war
Ватерлоо - я был повержен, ты выиграла войну
Waterloo - Promise to love you for ever more
Ватерлоо - обещаю любить тебя вечно
Waterloo - Couldn't escape if I wanted to
Ватерлоо - не смог бы сбежать, даже если бы захотел
Waterloo - Knowing my fate is to be with you
Ватерлоо - зная, что моя судьба - быть с тобой
Waterloo - Finally facing my waterloo
Ватерлоо - наконец столкнувшись со своим Ватерлоо
And how could I ever refuse
И как я мог когда-либо отказаться?
I feel like I win when I lose
Я чувствую, что выигрываю, когда проигрываю
Waterloo - I was defeated, you won the war
Ватерлоо - я был повержен, ты выиграла войну
Waterloo - Promise to love you for ever more
Ватерлоо - обещаю любить тебя вечно
Waterloo - Couldn't escape if I wanted to
Ватерлоо - не смог бы сбежать, даже если бы захотел
Waterloo - Knowing my fate is to be with you
Ватерлоо - зная, что моя судьба - быть с тобой
Waterloo - Finally facing my waterloo
Ватерлоо - наконец столкнувшись со своим Ватерлоо
Waterloo - Finally facing my waterloo
Ватерлоо - наконец столкнувшись со своим Ватерлоо




Writer(s): Benny Goran Bror Andersson, Stig Erik Leopold Anderson, Stjepan Mihaljinec, Bjoern K. Ulvaeus, M. Dolezal
Original Cast - Mamma Mia
Album
Mamma Mia
date of release
01-01-1999

1 Voulez-Vous (1999 / Musical "Mamma Mia")
2 Overture / Prologue (1999 / Musical "Mamma Mia")
3 The Name Of The Game (1999 / Musical "Mamma Mia")
4 Gimme! Gimme! Gimme! (1999 / Musical "Mamma Mia")
5 Super Trouper (1999 / Musical "Mamma Mia")
6 Lay All Your Love On Me (1999 / Musical "Mamma Mia")
7 Dancing Queen (1999 / Musical "Mamma Mia")
8 I Have A Dream (1999 / Musical "Mamma Mia")
9 Chiquitita (1999 / Musical "Mamma Mia")
10 I Do, I Do, I Do, I Do, I Do (1999 / Musical "Mamma Mia")
11 Take A Chance On Me (1999 / Musical "Mamma Mia")
12 Mamma Mia (1999 / Musical "Mamma Mia")
13 Winner Takes It All (1999 / Musical "Mamma Mia")
14 Slipping Through My Fingers (1999 / Musical "Mamma Mia")
15 Thank You For The Music (1999 / Musical "Mamma Mia")
16 Money, Money, Money (1999 / Musical "Mamma Mia")
17 Honey Honey (1999 / Musical "Mamma Mia")
18 Our Last Summer (1999 / Musical "Mamma Mia")
19 Knowing Me, Knowing You (1999 / Musical "Mamma Mia")
20 Does Your Mother Know (1999 / Musical "Mamma Mia")
21 S.O.S. (1999 / Musical "Mamma Mia")
22 One Of Us (1999 / Musical "Mamma Mia")
23 Under Attack (1999 / Musical "Mamma Mia")
24 Entr'Act (1999 / Musical "Mamma Mia")
25 Mamma Mia (Reprise 2004)
26 Dancin Queen (Reprise 2004)
27 Waterloo (Reprise 2004)
Attention! Feel free to leave feedback.