Original God - Can I Still Go To Heaven If I Kill Myself? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Original God - Can I Still Go To Heaven If I Kill Myself?




Can I Still Go To Heaven If I Kill Myself?
Могу ли я попасть в рай, если убью себя?
Today we get to wrestle with another serious question
Сегодня мы будем бороться с ещё одним серьёзным вопросом.
If someone commits suicide
Если кто-то совершает самоубийство,
Is it true that they will not make it to heaven?
правда ли, что он не попадёт на небеса?
Original God
Изначальный Бог
In the distance I hear a cry for help
Вдали я слышу крик о помощи.
Can I still go to heaven if I kill myself?
Могу ли я попасть в рай, если убью себя?
′Cause surely nobody wants to go to hell
Ведь, конечно, никто не хочет попасть в ад.
But the closer I get, the less I hear the yell
Но чем ближе я подхожу, тем меньше слышу крик.
The sweet aroma of death is his favourite smell
Сладкий аромат смерти его любимый запах.
Would it make a difference if I had a soul to sell?
Изменило бы что-нибудь, если бы у меня была душа, которую можно продать?
Too many questions, and no time to dwell
Слишком много вопросов, и нет времени размышлять.
Can I still go to heaven if I kill myself?
Могу ли я попасть в рай, если убью себя?
In the distance I hear a cry for help
Вдали я слышу крик о помощи.
Can I still go to heaven if I kill myself?
Могу ли я попасть в рай, если убью себя?
'Cause surely nobody wants to go to hell
Ведь, конечно, никто не хочет попасть в ад.
But the closer I get, the less I hear to yells
Но чем ближе я подхожу, тем меньше слышу криков.
Cause we are over object, in this bay prince mouth
Потому что мы всего лишь объекты во рту этого бей-принца.
Would it make a difference if I had a soul to sell?
Изменило бы что-нибудь, если бы у меня была душа, которую можно продать?
Too many questions, and no time to dwell
Слишком много вопросов, и нет времени размышлять.
Can I still go to heaven if I kill myself?
Могу ли я попасть в рай, если убью себя?
God has his headphones too loud
У Бога слишком громко играет музыка в наушниках.
The life of a dog or an entire crowd
Жизнь собаки или целой толпы.
I was told sinners were not even allowed
Мне сказали, что грешникам даже не позволено.
Even allowed
Даже не позволено.
Even allowed
Даже не позволено.
Even allowed
Даже не позволено.
We′re nothing but slaughtered cows
Мы всего лишь забитые коровы.
Cause in the light, they know they're proud
Ведь в свете они знают, что гордятся собой.
Before I make this choice, please tell me 'where are thou?′
Прежде чем я сделаю этот выбор, скажи мне, где ты?
Tell me where are thou?
Скажи мне, где ты?
Tell me where are thou?
Скажи мне, где ты?
Tell me where are thou?
Скажи мне, где ты?
In the distance I hear a cry for help
Вдали я слышу крик о помощи.
Can I still go to heaven if I kill myself?
Могу ли я попасть в рай, если убью себя?
′Cause surely nobody wants to go to hell
Ведь, конечно, никто не хочет попасть в ад.
But the closer I get, the less I hear the yells
Но чем ближе я подхожу, тем меньше слышу криков.
The sweet aroma of death is his favourite smell
Сладкий аромат смерти его любимый запах.
Would it make a difference if I had a soul to sell?
Изменило бы что-нибудь, если бы у меня была душа, которую можно продать?
Too many questions, and no time to dwell
Слишком много вопросов, и нет времени размышлять.
Can I still go to heaven if I kill myself?
Могу ли я попасть в рай, если убью себя?
If I kill myself
Если я убью себя.
If I fucking kill
Если я, блин, убью.





Writer(s): Keanan Oviedo, Original God


Attention! Feel free to leave feedback.