Original God - Killed in Kyoto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Original God - Killed in Kyoto




O-wow, o-wow, o-wow, o-wow, o-wow, o-
О-вау, О-вау, О-вау, О-вау, О-вау, О-вау ...
The doctors all tell me what′s wrong with my brain
Все доктора говорят мне, что не так с моим мозгом,
But I can't love myself if you force me to change
но я не смогу полюбить себя, если ты заставишь меня измениться.
They′re shoving pills down my throat saying it'd numb the pain
Они запихивают таблетки мне в глотку, говоря, что это заглушит боль.
But if I love you I would never wish the same
Но если бы я любил тебя, я бы никогда не пожелал того же.
I don't want to live if I′m somebody else
Я не хочу жить, если я кто-то другой.
I spent so many years always hating myself
Я провела столько лет, постоянно ненавидя себя.
I would rather love me regardless of my minds health
Я бы предпочел любить себя независимо от моего психического здоровья
′Cause this is the only me that'll ever walk this living hell
Потому что это единственный я, который когда-либо пройдет через этот ад.
And I′ve learned to appreciate my life once I fell
И я научился ценить свою жизнь, как только упал.
She's an angel, but Lucifer was as well
Она ангел, но Люцифер тоже
And I′ve learned to appreciate my life once I fell
Был ангелом, и я научился ценить свою жизнь после падения.
She's an angel, but Lucifer was as well
Она ангел, но Люцифер тоже был ангелом.
It only takes a moment to turn somebody′s heart rotten
Нужно лишь мгновение, чтобы испортить чье-то сердце.
It took me years to change and still the pain haven't forgotten
Мне потребовались годы, чтобы измениться, но боль все еще не забыта.
美しい嘘もつけずに透明な人に憧れて
я тоскую по прозрачному человеку без лжи прекрасному
めを塞いで見えた物わ冬に落ちた夢の匂い
запах сна, который пал зимой.
Raijin
Райджин
かぜに触れたらさらわれるかな
если ты прикоснешься к холоду, они заберут тебя.
秘密に咲いたスロウモウション
Медленное дыхание, которое расцвело в тайне.
がかなか
Не могу дождаться, когда увижу тебя снова!
かぜに触れたらさらわれるかな
если ты прикоснешься к холоду, они заберут тебя.
秘密に咲いたスロウモウション
Медленное дыхание, которое расцвело в тайне.
がかなか
Не могу дождаться, когда увижу тебя снова!
がかなか
Не могу дождаться, когда увижу тебя снова!





Writer(s): Keanan Oviedo


Attention! Feel free to leave feedback.