Unity - Original H translation in Russian

Unity

Yo, original H
Mas compa
Yo ni timon
Yo ni peace
No more fight, no more killing, yo

Nou gen yon sòl peyi, yon sòl drapou
Yon sèl pati, e pou la vi
Unité nou bezwen, pou n'ale pli lwen
Tra sé yon chémin, pa ti mond nan demen

Unité
Unité

Pour les aïeux, pour la patrie
Péchons joyeux, quand le champ fructifie
L'âme se fortifie, péchons joyeux
Pour les aïeux, pour la patrie

Pèchons joyeux, pour la patrie
Pèchons joyeux, pour la patrie

Yo Moise, check your voice, man
Pour le pays et pour nos pères
Maman et fils, libres, forts et prospères
Toujours nous serons frères
Maman et fils, pour le pays et pour nos pères

Pèchons joyeux, pour la patrie
Pèchons joyeux, pour la patrie

Oh, nou gen l'honnêt, nou gen fièt
Malgré tout sèl fassé
Pè nou pa t'jamb désespéré
Pa t'jamb ke prié
Divizon pa yon solisyon, oh non non non non non
Unité nou bezwen, pou peyi ravansé

Nou kou drapeau tankou tout pa
Sé pou demen mouri pou li
Sé pa kado blanc defenn
Sé san ansèt nou yo ki dé koulè

Jumay! Come on, man
An nou maché men dan lamen
An nou travay, métèt dènsan
Pou lòk peyi ka respètènn
Drapou si la, sé nanm nou ay zyè yo chanté pou yo

A Paris represent Michel Marchand te konvann
Pou le pays, pou le drapeau
(Nou pa négosié)
Péchons joyeux
(Nou pa négosié)
Liberté, égalité
(Nou pa négosié)
Dinorans, mwen de tretre, mwen de tretre
(Nou pa négosié)

Hey, amitié, pa disan
Follow me, I take my
From Paris, New York, to
Don't worry, original, represent for Haiti
For my band, for my friends and for my family
Follow me, I take my
From Paris, New York, to
Don't worry, original, represent for Haiti
For my band, for my friends and for my family

Mon peuple se disperse, s'envole vers d'autres terres
Où cherchent à fuir cette lourde misère
Le but d'une vie meilleure s'attarde contre un quidam frère et sœur
Livré à eux-mêmes, nos rêves n'abordent plus rien qu'un flotteur
Plus rien n'en fait peur
L'union fait la force, manchèché, collaboré
Man kwè yon sèl chimen, chimen unité
Liberté, égalité, la fraternité, c'est la solution
Pour ce qui n'ont avancé, réunissé, madafons, yon sèl kouran
Liberté, égalité, la fraternité, c'est la solution
Pour ce qui n'ont avancé, réunissé, madafons, yon sèl kouran

Единство

Йо, Original H
Больше компа
Ни штурвала
Ни мира
Хватит драк, хватит убийств, йо

У нас одна страна, один флаг
Одна партия, и на всю жизнь
Единство нам нужно, чтобы идти дальше
Проложить путь для детей завтрашнего дня

Единство
Единство

За предков, за родину
Будем радостно возделывать землю, когда поле плодоносит
Душа укрепляется, будем радостно возделывать землю
За предков, за родину

Будем радостно возделывать землю ради родины
Будем радостно возделывать землю ради родины

Йо, Моиз, проверь свой голос, чувак
За страну и за наших отцов
Мать и сын, свободные, сильные и процветающие
Всегда мы будем братьями
Мать и сын, за страну и за наших отцов

Будем радостно возделывать землю ради родины
Будем радостно возделывать землю ради родины

О, у нас есть честь, у нас есть гордость
Несмотря на все, что случилось
Наш народ никогда не отчаивался
И никогда не переставал молиться
Разделение — это не решение, о нет-нет-нет
Единство нам нужно, чтобы страна двигалась вперед

Мы склоняемся перед флагом, как и все
Чтобы завтра умереть за него
Это не подарок белых людей
Это кровь наших предков в этих двух цветах

Джумай! Давай, чувак
Давайте идти рука об руку
Давайте работать, объединив усилия
Чтобы другие страны уважали нас
Этот флаг — наша душа и наши глаза, пойте для них

В Париже представляет Мишель Маршан, он убедил
За страну, за флаг
(Мы не идем на компромисс)
Будем радостно возделывать землю
(Мы не идем на компромисс)
Свобода, равенство
(Мы не идем на компромисс)
Долой невежество, меньше предателей, меньше предателей
(Мы не идем на компромисс)

Эй, дружба, без пролития крови
Следуй за мной, я возьму свой...
Из Парижа, Нью-Йорка в...
Не волнуйся, оригинал, представляю Гаити
Для моей группы, для моих друзей и для моей семьи
Следуй за мной, я возьму свой...
Из Парижа, Нью-Йорка в...
Не волнуйся, оригинал, представляю Гаити
Для моей группы, для моих друзей и для моей семьи

Мой народ рассеивается, улетает на другие земли
Где они пытаются убежать от этой тяжелой нищеты
Цель лучшей жизни задерживается из-за какого-то незнакомца, брат и сестра
Предоставленные сами себе, наши мечты пристают лишь к спасательному плоту
Больше ничего не страшит
В единении сила, давайте искать, сотрудничать
Я верю только в один путь, путь единства
Свобода, равенство, братство — вот решение
Для тех, кто не продвинулся, объединяйтесь, в глубине души, в одно течение
Свобода, равенство, братство — вот решение
Для тех, кто не продвинулся, объединяйтесь, в глубине души, в одно течение