Original Juan - Uno de los Tipos Mas Raperos del Mundo (U.D.L.T.M.R.D.M) - translation of the lyrics into German




Uno de los Tipos Mas Raperos del Mundo (U.D.L.T.M.R.D.M)
Einer der rappsten Typen der Welt (E.D.R.T.D.W.)
Si digo two times tables en el mic check undo
Wenn ich „two times tables“ beim Mic-Check sage, undo
Uno de los tipos mas raperos del mundo
Einer der rappsten Typen der Welt
Hey, yo me levanto cuando estoy canasao' de esta' acostao
Hey, yo, ich steh' auf, wenn ich müde bin vom Liegen
Enrolo un blunt y llamo al gordo del funk y aparezco a su lao cargao
Dreh' einen Blunt und ruf den Dicken vom Funk an und tauch' beladen neben ihm auf
Con mi bolsita e hierba pal' de jugo e piña, preparao pa
Mit meinem Tütchen Gras, paar Ananassäften, bereit für
Cualquier mierda y sigiloso como un ninja
Jeden Scheiß und heimlich wie ein Ninja
LLego, rapper es el juego que yo manejo, despues de dos
Ich komm' an, Rapper ist das Spiel, das ich beherrsche, nach zwei
Decadas detecto al fake desde lejos
Jahrzehnten erkenne ich den Fake von Weitem
Siempre dedico mis discos al tipo callejero
Ich widme meine Platten immer dem Straßentyp
Valoro el dinero pero mas valoro a los que quiero
Ich schätze Geld, aber mehr schätze ich die, die ich liebe
Y se lo que se cuece cuando esta gente aparece
Und ich weiß, was abgeht, wenn diese Leute auftauchen
Hablandome de idioteces y quieriendo ganar mil puntos
Mir Blödsinn erzählen und tausend Punkte machen wollen
It's like Juan Puerto Rican and Three Dominican juntos men
It's like Juan der Puertoricaner und drei Dominikaner zusammen, Männer
Yo se muy bien de que se tratan tus asuntos
Ich weiß sehr gut, worum es bei deinen Sachen geht
Consejo Juan, no imite a nadie y aprendete esto
Rat von Juan, imitiere niemanden und lerne dies
Si te mantienes original ganaras respeto
Wenn du original bleibst, wirst du Respekt gewinnen
Pura realidad es lo que siempre te cuento
Reine Realität ist das, was ich dir immer erzähle
Estilos invento y aconsejo a tipos con talento en esto
Stile erfinde ich und berate talentierte Typen in diesem Bereich
Me enorgullezco del que se siente negro por dentro por tener
Ich bin stolz auf den, der sich innerlich schwarz fühlt, weil er
Talento representando a este movimiento
Talent hat und diese Bewegung repräsentiert
Two times tables en el mic check undo
„Two times tables“ beim Mic-Check, undo
Uno de los tipos mas raperos del mundo
Einer der rappsten Typen der Welt
Men, que mierda es esa? Que vaina es?
Mann, was für ein Scheiß ist das? Was soll das?
Dices que eres old school con 23
Du sagst, du bist Old School mit 23
Que arejes
Was für ein Quatsch
Si yo me presento al mundo con un ritmo digo
Wenn ich mich der Welt mit einem Rhythmus präsentiere, sage ich
Soy un delincuente lindo
Ich bin ein hübscher Verbrecher
Vengo de santo domingo
Ich komme aus Santo Domingo
Tremendas jevas me chingo
Krasse Bräute fick' ich
Diferente mecanismos en esto
Unterschiedliche Mechanismen in diesem Ding
Vivo en directo, te lo demuestro
Ich lebe live, ich beweise es dir
Mi mierda huele diferente
Mein Scheiß riecht anders
Ando en barrio caliente
Ich bin im heißen Viertel unterwegs
Me junto con delincuente
Ich häng' mit Verbrechern ab
Tigeres inteligentes que te hablan siempre de frente
Intelligente Tiger, die immer direkt mit dir reden
Con oro en los dientes, brillantes cuerpos potentes
Mit Gold in den Zähnen, glänzende, starke Körper
Manejo un material caro
Ich handhabe teures Material
Hey men, se como suena un disparo
Hey Mann, ich weiß, wie ein Schuss klingt
No escribo si no estoy claro
Ich schreibe nicht, wenn ich nicht klar bin
You never ever see somebody dura shit like this
You never ever see somebody dura shit like this
Never si dice nah quien cojones es
Niemals, wenn er nichts sagt, wer zum Teufel ist das
El mas sospechoso de tu esquina
Der Verdächtigste an deiner Ecke
Y por la composicion de mi melanina me discriminan
Und wegen der Zusammensetzung meines Melanins diskriminieren sie mich
Original Juan, Original rap lo conocen
Original Juan, Original Rap, das kennen sie
Tengo el mic, comienzo en esto con los altavoces
Ich hab das Mic, ich beginne damit über die Lautsprecher
En el 93 sali sentao' en un banco planeando
93 saß ich auf einer Bank und plante
Como consegui los callejeros cualtos
Wie ich die Straßenkohle bekam
Rapsus volando con sus actos acrobaticos
Rapsus fliegt mit seinen akrobatischen Acts
Nuestras novedades musicales tus clasicos
Unsere musikalischen Neuheiten, deine Klassiker
Two times tables en el mic check undo
„Two times tables“ beim Mic-Check, undo
Uno de los tipos mas raperos del mundo
Einer der rappsten Typen der Welt
Yo me acuesto cuando estoy cansao' de estar despierto
Ich leg mich hin, wenn ich müde bin vom Wachsein
Siempre con un toto al lao' sin ta' preocupao' por el tiempo
Immer mit 'ner Braut an meiner Seite, ohne mir Sorgen um die Zeit zu machen
Lo real represento
Das Echte repräsentiere ich
To' los falsos se asustan
Alle Falschen kriegen Angst
Van a su casa repasan su rap y no les gusta
Gehen nach Hause, überarbeiten ihren Rap und er gefällt ihnen nicht
Me dicen juan te creo el mas underground de por aqui
Sie sagen mir, Juan, ich halte dich für den Undergroundsten hier
Fuck you men, sal a la calle y dime quien lo hace asi
Fuck you, Mann, geh auf die Straße und sag mir, wer es so macht
Fake MC's creen que saben mas y no saben nah
Fake-MCs glauben, sie wüssten mehr und wissen gar nichts
Hablan mentira pa' brilla en el rap, lo mio es de verdad
Sie lügen, um im Rap zu glänzen, meins ist echt
Hey yo no invento cuento en esto, puro rap to' lo que escribo
Hey yo, ich erfinde keine Geschichten hier, reiner Rap, alles was ich schreibe
Rap vivo, rap bebo, rap casi to' lo que digo
Ich lebe Rap, ich trinke Rap, fast alles, was ich sage, ist Rap
Es el melody maker, fast braker and the taker
Es ist der Melody Maker, Fast Breaker und der Taker
Hey goldo, give me one paper
Hey Dicker, gib mir ein Paper
Uno por las mujeres, otro por la buena hierba
Eins für die Frauen, eins für das gute Gras
Humo hasta que mis ojos se cierran
Rauch, bis meine Augen sich schließen
Asi es la mierda digo
So ist der Scheiß, sag ich
Two times tables en el mic check undo
„Two times tables“ beim Mic-Check, undo
Uno de los tipos mas raperos del mundo
Einer der rappsten Typen der Welt





Writer(s): Original Juan


Attention! Feel free to leave feedback.