Lyrics and translation Orinn feat. Reddy - Nếu Một Ngày (Lofi Ver.)

Nếu Một Ngày (Lofi Ver.)

Nếu một ngày chuyện yêu đôi ta rẽ ngang
Người nó vương vấn năm tháng bên nhau đã từng?
Và đến một ngày gặp nhau trên con phố quen năm nào
Người có còn bâng khuâng?
Đôi mắt có nhìn về tôi?

Dẫu đã biết trước đoạn đường rồi sẽ qua mau nồng nàn
Hẹn thề làm gì rồi cũng thay đổi nhanh theo thời gian
Biết sẽ yếu đuối nên xin nước mắt kia thôi ngừng rơi
Để cơn đau kia ở mãi bên anh mà thôi

Nếu ngày nào mưa thôi rơi mãi trên con đường về
Và con tim anh cứ thế vẫn hoài ngủ mê
Để hôm nay một mình ôm bao nhớ thương vào giấc mơ
Ngày trôi qua mau mang theo bao năm bên nhau

Dẫu đã biết trước đoạn đường rồi sẽ qua mau nồng nàn
Hẹn thề làm gì rồi cũng thay đổi nhanh theo thời gian
Biết sẽ yếu đuối nên xin nước mắt kia thôi ngừng rơi
Để cơn đau kia ở mãi bên anh mà thôi

Nếu ngày nào mưa thôi rơi mãi trên con đường về
Và con tim anh cứ thế vẫn hoài ngủ mê
Để hôm nay một mình ôm bao nhớ thương vào giấc mơ
Ngày trôi qua mau mang theo bao năm bên nhau

Если Однажды (Lofi Ver.)

Если однажды наша история любви пойдет по кривой,
Будешь ли ты тосковать по тем дням, что мы провели вместе?
И если однажды мы встретимся на той самой знакомой улице,
Заволнуешься ли ты хоть немного?
Взглянешь ли ты на меня?

Хотя я знала, что наш путь страсти будет недолгим,
Зачем были все эти клятвы, если все так быстро меняется со временем?
Я знаю, что буду слаба, поэтому пусть эти слезы перестанут течь,
Пусть эта боль останется только с тобой.

Если однажды дождь перестанет идти по дороге домой,
И твое сердце все еще будет спать,
То сегодня я одна унесу всю эту тоску в свои сны,
Дни летят, унося с собой годы, проведенные вместе.

Хотя я знала, что наш путь страсти будет недолгим,
Зачем были все эти клятвы, если все так быстро меняется со временем?
Я знаю, что буду слаба, поэтому пусть эти слезы перестанут течь,
Пусть эта боль останется только с тобой.

Если однажды дождь перестанет идти по дороге домой,
И твое сердце все еще будет спать,
То сегодня я одна унесу всю эту тоску в свои сны,
Дни летят, унося с собой годы, проведенные вместе.