Lyrics and translation Orion - Dokument Orionek

Dokument Orionek

Narodil jsem se svý mámě v 76.
Jako malej prcek,
Spíš škvrně
Co ještě dlouho
Nemusí nic řešit.
Neví co je špatně
Instinktivně najde svou pusou
Prsy to první
Co na světě
Ochutnal jsem si
Zázračně lásku od matky.
Která dá vše svýmu synovi
Jsou moje začátky
života a jediná jistota
Je ona nééé asi
Co se bojí
Se svojí náručí dokořán
Otevřenou, kterou využiju
Ještě 100 krát zasebou.
A jak roky jdou mí oblečky
Semnou nerostou
Rozkoukávám se po světě
Každej půl rok s novou botou
A dětskou hlavou zaplněnou hrou
Já jsem byl ee partizánem
Né fašistou
Držím basu s dědou
Co prošel koncentrákovou hrůzou
Povrhu římskou hrůzou
S paní stal s mrtvolou.
A první láskou
Ve školce na lehátku naproti sobě posazenou
Hrajeme si na doktory
Ukaž mi tu pičku svou
Nádhernou jsem heterosexualistou
A pak novou mou zálibou je kopat merunou.
Bejt Tondou Panenkou
Bránkářskou hvězdou legendou,
Popelářem,
Prezidentem,
Kosmonautem s raketou
Co já vim čím co děti chtěj bejt
Ale čím se věčimnou nestanou
Ale to příjde ze školou.
Kde naučily mě
Písmena jak se čtou a malujou
A to znamená že žadná
Píď papíru nezůstane neposkrvněná
A klukovina nepotrestaná důtky,
Důtky dvojky z mravů,
žákovská přeplněná to sem já!
Táta trestá Máš Aresta,
Ale i první kozy co
Tereza už v pětce nosí hm.
Ty vozy občas se předaj vozy
A přidaj pubertální lomozy
Toto hází woe,
Toto hází woe,
Toto hází
Pokračujou mí životní obrazy milí drazí
HHH
Sem malej malovaly
Semnou a každou minutou
Nabít mou a jednnou
Přišel kámoš s kazetou
Na moje otázky odpověděl větou
"To je rep USA asi"
Pohltilo mě to si
Mě si to
Začal jsem psát texty jak jelito
První kroky nejsou lehký
Ale školí to
Doktore bolí to
časem letim si
Mariánka ve škole letí agresy
V PSH první demo
Na patníku jsem stál kámo
S shitnessem sebranka z věžáku ochranka
Repu v zemi komerčních čůráků
HHH
Druhý demo co jste
Si kopírovaly od Plzně po Brno
Už v tý době přál sem si poslouchat
český repy naplno ale není to kde jsou ty co umí to
Pomůžu si sám nečekám na nic
A na nikoho
Dělám svoje motto
Protíhu života píše
že je rep další moje robota
Ale jelo to
Důležitá hodnota a co na to táta?
Na to tata pro tebe už jenom krumpáč lopata hochu zlatá Toto je realita
A je taková že pravdu mývá ten táta
To se mi po těch letech
Ukazuje zpívá pomalu jak tajenka
Odhalovaná zdaleka neukonce
Ale pokračovat budu jenom já
Tichonce jak želva z krunýře
Do pekla HU HU AA
Obnažená jak exibionista
Sama sebe porodila na pódiu
Slzy omyju a napiju se radosti z poháru jak tenista
Voda živá čistá
Pokračuje má cesta
PSH repertoár naše první deska
Lájoš Riči i ted poletech vídím jí jenom
Dneska ale jdu dál
A to je věc jistá
A to je věc jistá
A toje věc jistá
Můj život,
Můj dech,
Můj srdce,
Můj rep
Dokument orionek

Документ Орионек

Я родился у моей мамы в 76-м.
Маленьким карапузом,
Скорее пятнышком,
Которому ещё долго
Не нужно ничего решать.
Не знает, что такое плохо,
Инстинктивно находит своим ртом
Грудь – это первое,
Что на свете
Я попробовал,
Чудесную любовь от матери.
Которая отдаст всё своему сыну,
Это мои первые шаги
Жизни, и единственная уверенность
Это она, наверное.
Та, что не боится
С распростёртыми объятиями,
Открытыми, которыми я воспользуюсь
Ещё 100 раз подряд.
И как годы идут, моя одежда
Со мной не растёт.
Осматриваюсь по сторонам,
Каждые полгода с новой обувью
И детской головой, полной игр.
Я был партизаном,
Не фашистом.
Держу бас с дедом,
Который прошёл концлагерный ужас,
Ужас римский пережил,
С госпожой стал, с мертвецом.
И первая любовь
В детском саду на кроватке напротив меня сидела,
Играем в докторов,
Покажи мне свою киску,
Прекрасную. Я гетеросексуал,
А потом моим новым увлечением стало пинать абрикос.
Быть Антоном Паненкой,
Вратарем-звездой, легендой,
Мусорщиком,
Президентом,
Космонавтом с ракетой,
Кем угодно, кем дети хотят быть,
Но кем в итоге не становятся.
Но это придёт со школой.
Где меня научили
Буквы читать и писать,
А это значит, что ни один
Клочок бумаги не останется неиспачканным,
И детская шалость не останется безнаказанной.
Двойки по поведению,
Дневник полный замечаний – это я!
Отец наказывает: "У тебя домашний арест!",
Но и первая грудь, которую
Тереза уже в пятом классе носит, хм.
Эти машины, иногда сдают обороты,
И добавляют подростковый шум.
Это качает, ух,
Это качает, ух,
Это качает.
Продолжаются мои жизненные картины, дорогие мои.
ХХХ
Я маленький, рисовал
Со мной, и каждую минуту
Наполнять мою, и однажды
Пришёл друг с кассетой.
На мои вопросы ответил фразой:
"Это рэп, США, наверное".
Меня это поглотило,
Меня это,
Я начал писать тексты, как болван.
Первые шаги нелегки,
Но это закаляет.
Доктор, это больно.
Со временем лечу,
Марихуана в школе, летят агрессивные,
В PSH первое демо,
На тумбе стоял, друг,
С дерьмом, сборище из высотки, охрана
Рэпа в стране коммерческих мудаков.
ХХХ
Второе демо, которое вы
Копировали от Пльзеня до Брно.
Уже тогда я хотел слушать
Чешский рэп на полную, но негде, где те, кто умеет это?
Помогу себе сам, не жду ничего
И никого.
Делаю своё – моё кредо.
Противовес жизни пишет,
Что рэп – моя следующая работа.
Но это ехало.
Важная ценность, а что на это отец?
На это отец: "Для тебя только кирка и лопата, сынок золотой. Это реальность".
И она такова, что прав тот отец.
Это мне спустя годы
Открывается, поёт медленно, как загадка,
Раскрываемая далеко не до конца.
Но продолжать буду только я,
Тихо, как черепаха из панциря.
В ад, ХУ ХУ АА.
Обнажённая, как эксгибиционистка,
Сама себя родила на сцене.
Слёзы смою и напьюсь радости из кубка, как теннисист.
Живая вода, чистая.
Продолжается мой путь.
PSH репертуар, наш первый альбом.
Лайош, Ричи, даже спустя годы вижу её только
Сегодня, но иду дальше.
И это точно.
И это точно.
И это точно.
Моя жизнь,
Моё дыхание,
Моё сердце,
Мой рэп.
Документ Орионек.