Lyrics and translation Orion Song - Running On E

Running On E

I would spell out her name in the sand just to feel her there
Back when I was a fool but my heart was full
Enough to share
I know that I can't hide from the past and my misfortune
But you made it hard
'Cause I'm stuck in this spot where I'll always be running on nothing
And I can't help but feel like

You took a part of me
Now I'm here running on empty
I don't wanna give anyone my love the same no
But I don't wanna live with this on my brain no

And I gave you everything
To you that don't mean a thing
I don't wanna give anyone my love the same no
I don't wanna live with you on my brain no

I'm tryna figure out how to love again
Innocent love where it all began
Maybe this time I could find out
If it feels right I would know now ooh yeah

I used to be roses and daisies now I don't know
'Cause all of my walls won't come down and I'm scared
That the thought of you runs in my bones
And I can't help but feel like

You took a part of me
Now I'm here running on empty
I don't wanna give anyone my love the same no
But I don't wanna live with this on my brain no

And I gave you everything
To you that don't mean a thing
I don't wanna give anyone my love the same no
I don't wanna live with you on my brain no
No

You took a part of me
Now I'm here running on empty
I don't wanna give anyone my love the same no
But I don't wanna live with this on my brain no no

Rouler sur E

J'écrivais ton nom dans le sable juste pour te sentir là
Quand j'étais un idiot, mais mon cœur était plein
Assez pour partager
Je sais que je ne peux pas me cacher du passé et de mon malheur
Mais tu as rendu les choses difficiles
Parce que je suis coincé à cet endroit où je serai toujours à court de rien
Et je ne peux pas m'empêcher de penser que

Tu as pris une partie de moi
Maintenant, je suis ici, à court d'énergie
Je ne veux pas donner mon amour à qui que ce soit de la même manière, non
Mais je ne veux pas vivre avec ça dans la tête, non

Et je t'ai tout donné
Pour toi, ça ne veut rien dire
Je ne veux pas donner mon amour à qui que ce soit de la même manière, non
Je ne veux pas vivre avec toi dans la tête, non

J'essaie de comprendre comment aimer à nouveau
L'amour innocent, là où tout a commencé
Peut-être que cette fois, je pourrais le découvrir
Si ça me semble juste, je le saurais maintenant, oh oui

J'étais autrefois des roses et des marguerites, maintenant je ne sais pas
Parce que tous mes murs ne s'effondreront pas et j'ai peur
Que la pensée de toi coule dans mes os
Et je ne peux pas m'empêcher de penser que

Tu as pris une partie de moi
Maintenant, je suis ici, à court d'énergie
Je ne veux pas donner mon amour à qui que ce soit de la même manière, non
Mais je ne veux pas vivre avec ça dans la tête, non

Et je t'ai tout donné
Pour toi, ça ne veut rien dire
Je ne veux pas donner mon amour à qui que ce soit de la même manière, non
Je ne veux pas vivre avec toi dans la tête, non
Non

Tu as pris une partie de moi
Maintenant, je suis ici, à court d'énergie
Je ne veux pas donner mon amour à qui que ce soit de la même manière, non
Mais je ne veux pas vivre avec ça dans la tête, non non