Orion Sun - Birds Gave Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orion Sun - Birds Gave Up




Birds Gave Up
Les oiseaux ont abandonné
Birds gave up tryna wake me up
Les oiseaux ont abandonné d'essayer de me réveiller
I slept straight through the morning
J'ai dormi toute la matinée
And I'm still yawning now
Et je bâille encore
All these distractions
Toutes ces distractions
Keep me from hanging out
M'empêchent de sortir
No I don't feel I could ever
Non, je ne pense pas que je pourrais jamais
Be myself around them
Être moi-même avec eux
But when you're around me (When you're around me)
Mais quand tu es avec moi (quand tu es avec moi)
I feel like I could do all things
Je me sens capable de tout faire
When you come towards me (When you come towards me)
Quand tu viens vers moi (quand tu viens vers moi)
My heart beats like bird wings
Mon cœur bat comme des ailes d'oiseau
And I never knew love (I never knew love)
Et je ne savais jamais que l'amour (je ne savais jamais que l'amour)
Was something I dreamed of so much
Était quelque chose dont je rêvais tant
But seeing your face love (Seeing your face love)
Mais en voyant ton visage, mon amour (en voyant ton visage, mon amour)
I know I've seen it before (I've seen it before)
Je sais que je l'ai déjà vu (je l'ai déjà vu)
And it's so clear to me
Et c'est tellement clair pour moi
I found my destiny
J'ai trouvé ma destinée
And it's holding on to your heart
Et c'est de tenir ton cœur
It's clear to me
C'est clair pour moi
I found my missing piece
J'ai trouvé ma pièce manquante
It's your heart and it's safe and sound
C'est ton cœur et il est sain et sauf
Safe and sound with me
Sain et sauf avec moi






Attention! Feel free to leave feedback.