Orion Sun - Lightning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orion Sun - Lightning




Lightning
Молния
Yeah
Да
Uh, okay
Э-э, ладно
Yeah
Да
Lightning struck the house
Молния ударила в дом,
That we used to live in, oh, oh
В котором мы раньше жили, о, о
It ain't a home no more
Это больше не дом,
Just a property building winning tennants
Просто здание, сдающееся жильцам
So God be my wit-
Боже, будь моим…
Hold me
Обними меня
Why you actin' like you don't know me?
Почему ты ведешь себя так, будто не знаешь меня?
Like I haven't been in your zone?
Будто меня не было в твоей жизни?
What's goin' on?
Что происходит?
I say what's goin' on?
Я спрашиваю, что происходит?
I say what's goin' on?
Я спрашиваю, что происходит?
What's goin' on?
Что происходит?
Yeah, okay
Да, ладно
Oh shit
О черт
Looks like we back at the beginning
Похоже, мы вернулись к началу
It's like we haven't moved at all
Как будто мы совсем не двигались с места
Thought you'd catch me when I fall
Думала, ты поймаешь меня, когда я упаду
Looks like I'm wrong
Похоже, я ошибалась
What's goin' on?
Что происходит?
Looks like I'm wrong
Похоже, я ошибалась
Clouds are closin' in now
Тучи сгущаются
Must move along
Надо идти дальше
Lightning striking everywhere now
Молнии бьют повсюду
Running fast, hear the crackin' so loud, oh
Бегу быстро, слышу треск так громко, о
It's so loud now, now
Так громко сейчас
I say what's goin' on?
Я спрашиваю, что происходит?
What's goin' on?
Что происходит?
Okay
Ладно
I thought that things could get better, oh
Я думала, что все может наладиться, о
No, no, no
Нет, нет, нет
I thought that love lasts forever
Я думала, что любовь длится вечно
But forever's as long as a day
Но вечность длится всего лишь день
And the day is as long as an hour
А день длится всего лишь час
When I'm with you, time's not a thing, no no
Когда я с тобой, время не имеет значения, нет, нет
I never knew a greater power
Я никогда не знала большей силы
Lightning striked through my heart
Молния пронзила мое сердце
What the fuck's goin' on?
Что, черт возьми, происходит?






Attention! Feel free to leave feedback.