Orion Sun - Trying - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orion Sun - Trying




Trying
Essayer
This ain't what I want right now
Ce n'est pas ce que je veux en ce moment
Slow up, slow down
Ralentir, ralentir
Gravity keeping me on the ground
La gravité me retient au sol
Wanna go up, above the clouds
J'ai envie de monter, au-dessus des nuages
Where you are, right now
tu es, en ce moment
Smiling down on me
Me souriant du haut
Want you to know (Want you to know)
Je veux que tu saches (Je veux que tu saches)
I hate it here without you (I hate it here without you)
Je déteste être ici sans toi (Je déteste être ici sans toi)
This ain't what I want right now
Ce n'est pas ce que je veux en ce moment
Slow up, slow down
Ralentir, ralentir
Gravity keeping me on the ground
La gravité me retient au sol
Wanna go up, above the clouds
J'ai envie de monter, au-dessus des nuages
Where you are, right now
tu es, en ce moment
Smiling down on me
Me souriant du haut
Want you to know (Want you to know)
Je veux que tu saches (Je veux que tu saches)
I hate it here without you (I hate it here without you)
Je déteste être ici sans toi (Je déteste être ici sans toi)
I pray to God, wherever he resides
Je prie Dieu, qu'il réside
If loving her's alright, I love her with all my mind
Si l'aimer est bien, je l'aime de tout mon être
And every single day, I think about my brother
Et chaque jour, je pense à mon frère
That you, you took away
Que tu, tu as emporté
I'm sorry that I say what I say
Je suis désolée de dire ce que je dis
I know it's not good, but sometimes I'm angry
Je sais que ce n'est pas bien, mais parfois je suis en colère
I know that I could be
Je sais que je pourrais être
But this is life I know
Mais c'est la vie que je connais
It's nothing but unfair
Ce n'est que de l'injustice
This ain't what I want right now
Ce n'est pas ce que je veux en ce moment
Slow up, slow down
Ralentir, ralentir
Gravity keeping me on the ground
La gravité me retient au sol
Wanna go up, above the clouds
J'ai envie de monter, au-dessus des nuages
Where you are, right now
tu es, en ce moment
Smiling down on me
Me souriant du haut
Want you to know (Want you to know)
Je veux que tu saches (Je veux que tu saches)
I hate it here without you (I hate it here without you)
Je déteste être ici sans toi (Je déteste être ici sans toi)






Attention! Feel free to leave feedback.