Orishas feat. Heather Headley - Represent - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orishas feat. Heather Headley - Represent




Represent
Представляю
Represent, represent
Представляю, представляю
Cuba, Orishas underground de Havana
Кубу, Orishas андеграунд из Гаваны
Represent, represent
Представляю, представляю
Cuba, hey mi musica
Кубу, эй, моя музыка
Represent, represent
Представляю, представляю
Cuba, Orishas underground de Havana
Кубу, Orishas андеграунд из Гаваны
Represent, represent
Представляю, представляю
Cuba, hey tu musica
Кубу, эй, твоя музыка
Ven que te quiero cantar de corazon asi
Иди, я хочу спеть тебе от всего сердца вот так
La historia de mis razes
Историю моих корней
Rumba son y guaguanco todo mezclado
Румба, сон и гуагуанко, всё вперемешку
Pa' que lo bailes tú, mira, ay quien no baila en Havana
Чтобы ты танцевала, смотри, ай, кто не танцует в Гаване
Candidato, pa' rumbiar en la cadencia
Кандидат, чтобы зажечь в ритме
Represento a mis ancestros toda la mezcla
Представляю моих предков, всё это смешение
(Ves)
(Видишь)
No lo pierdas bro
Не упусти, красотка
(Yo)
(Я)
Latino Americano deHavana te lo mando
Латиноамериканец из Гаваны шлёт тебе это
Con sabor mejor
С лучшим вкусом
Aprenders que en la rumba esta la esencia
Узнаешь, что в румбе суть
Que en mi guaguanco es sabroso y tiene buena mezcla
Что мой гуагуанко вкусный и имеет хороший замес
(Cudes)
(Бережешь)
A mi vieja y linda Havana
Мою старую и прекрасную Гавану
(Havana)
(Гавана)
Un sentimiento de maana
Чувство завтрашнего дня
(Havana)
(Гавана)
Todo eso representas, Cuba
Всё это ты представляешь, Куба
Represent, represent
Представляю, представляю
Cuba, Orishas underground de Havana
Кубу, Orishas андеграунд из Гаваны
Represent, represent
Представляю, представляю
Cuba, hey mi musica
Кубу, эй, моя музыка
Cuba, represent, represent
Куба, представляю, представляю
Cuba, Orishas underground de Havana
Кубу, Orishas андеграунд из Гаваны
Represent, represent
Представляю, представляю
Cuba, hey tu musica
Кубу, эй, твоя музыка
Para la gente, mi zona, pa mi santo especulando
Для людей, мой район, для моего святого, размышляя
En el micro, escucha como dice maico nico
В микрофоне, слушай, как говорит Майко Нико
La musica cubana vale mucho chico
Кубинская музыка многого стоит, девочка
Mi son y estilo viene de Havana
Мой сон и стиль родом из Гаваны
Ba!! ba!! vas y et bouge ton cul sur le beat ecoutes ca
Ба!! ба!! давай и двигай своей попкой под бит, послушай это
Je preche pour ma Chapelle
Я проповедую за свою часовню
Panam, je represente gars, mes refr
Панама, я представляю, парни, моих братьев
(Frres upside down)
(Братья вверх ногами)
De la havana, je rap, c'est mon Dada
Из Гаваны, я читаю рэп, это моя страсть
Maico, Nico, chico soy loco s freno
Майко, Нико, парень, я без тормозов
J' represnt la salsa le soleil de Cuba
Я представляю сальсу, солнце Кубы
J'oublie Paris son ciel gris et tout a
Я забываю Париж, его серое небо и всё такое
Je reve de belles nanas sur la plage de gros Havana
Я мечтаю о красивых девушках на пляже большой Гаваны
M' pavaner sous les palmiers a fumer, je represent ca
Расхаживать под пальмами, курить, я представляю это
Cuba, represent, represent
Куба, представляю, представляю
Cuba, Orishas underground de Havana
Кубу, Orishas андеграунд из Гаваны
Represent, represent
Представляю, представляю
Cuba, hey mi musica
Кубу, эй, моя музыка
Cuba, represent, represent
Куба, представляю, представляю
Cuba, Orishas underground de Havana
Кубу, Orishas андеграунд из Гаваны
Represent, represent
Представляю, представляю
Cuba, hey tu musica
Кубу, эй, твоя музыка
Mi musica tiene sabor a melao de caa
Моя музыка имеет вкус патоки из тростника
Hey dime si te gusto
Эй, скажи мне, понравилось ли тебе
Hey yo representando a los orishas de mi cuba
Эй, я представляю оришей моей Кубы
Mofori bari Olofin hasta la sepultura
Мофори бари Олофин до самой могилы
J' reprsent la salsa, le hip hop
Я представляю сальсу, хип-хоп
Be pre salse ho
Будь готов к сальсе, хо
Cuando quiero estallar yo me voy a mi zona
Когда я хочу взорваться, я иду в свой район
Pa' la habana yo me voy
В Гавану я еду
J' reprsent le blanc, le noir le chica, le chico
Я представляю белых, чёрных, девушек, парней
D'Chicago Panama, de Tokyo la Havana
Из Чикаго, Панамы, из Токио, Гаваны
J' reprsent la fiesta se lu va de la conga
Я представляю праздник, ухожу из конги
Saca los collares que llego chango, chango
Доставай ожерелья, пришел Чанго, Чанго
Hey bro, Elegua, Chango, Obatala, Yemanya
Эй, брат, Элеггуа, Чанго, Обатала, Йеманья
Ochun, Maferefun oruli que mi canto suba
Очун, Маферефун Орула, пусть мой пение вознесется
Pa' la gente de mi cuba mis ancestros
К людям моей Кубы, моим предкам
Todos mis muerto todo eso represento
Всем моим умершим, всё это я представляю
Cuba, represent, represent
Куба, представляю, представляю
Cuba, Orishas underground de Havana
Кубу, Orishas андеграунд из Гаваны
Represent, represent
Представляю, представляю
Cuba, hey mi musica
Кубу, эй, моя музыка
Cuba, represent, represent
Куба, представляю, представляю
Cuba, Orishas underground de Havana
Кубу, Orishas андеграунд из Гаваны
Represent, represent
Представляю, представляю
Cuba, hey tu musica
Кубу, эй, твоя музыка





Writer(s): NICOLAS NOCCHI, ISMAEL MIRANDA, LIVAN NUNEZ ALEMAN, ROLDAN GONZALEZ RIVERO, NICOLAS VINCENT NOCCHI, ALEMAN LIVAN NUNEZ, RIVERO ROLDAN GONZALEZ

Orishas feat. Heather Headley - Antidiotico
Album
Antidiotico
date of release
09-12-2011



Attention! Feel free to leave feedback.