Lyrics and translation Orishas - Cosita Buena

Cosita Buena

(No les da vergüenza)
(Ahí viene)
(Pídela, gente)
(Ahí viene)
(Con su piquete)
Traigo cosita buena (ahí viene) go
Ay, ay, ay, ay, ay pa' tus penas (repítelo, pide la gente)
Traigo cosita buena (pide la gente)
Ay, ay, ay, ay, ay, pa' tus penas (ahí viene)
Trae las penas clavadas en vena y el aire que anhela
Te ahoga, te sabe a nostalgia
Es como lo veo yo, dime tú si no sirvió
Somos iguales, el mundo lo sabe
Y estamos sentados encima de la misma barca
(Pide la gente)
Babilón fire, allí ya ves la luz
Babilón fire, allí ya ves tabú
Babilón fire, allí ya ves la luz
Allí ya ves luz, se partió el tabú
Babilón fire, allí ya ves la luz
Babilón fire, allí ya ves tabú
Babilón fire, allí ya ves la luz
Allí ya ves luz, se partió el tabú
Al regateo, ¿qué es lo que veo?
Se partió el recreo de aquel mareo viejo
No traje regalito pa' lo feo
Tirando bulla, con la patrulla
La culpa es tuya retírame la duda
Te veo suda'o, to' apreta'o, ¿qué te ha pasa'o?
Seguro que estás caduca'o
Si aún no he empeza'o, esto no ha acaba'o
De medio la'o, y el coro, que va regala'o
Traigo cosita buena (pide la gente)
Ay, ay, ay, ay, pa' tus penas (ahí viene)
Que suene el beat now 'ta bueno el tinglao'
No te me alteres mi batee siempre pongo en out
No me la formen, formen hey, no quiero intriga, ni na'
Hey, tú me duras y dale, mueve tu los pedales
Que en este tema hay poca gente, mira, que se pare
Más te vale, vale, si no quieres jaleo
Que te pongo el ritmo pa' ti
Sabrás que, dime que, si te fue
De maravillas o no, dímelo, ¿qué pasó?
Si la cuenta no te dio, ¿quién perdió? ¿con quién fue?
Que no se te escape nada
Ay, vamos a caminarla
Que suene el beat now 'ta bueno el tingla'o
Ay, vamos a caminarla
Que suene el beat now 'ta bueno el tingla'o
'Ta bueno el tingla'o, 'ta bueno el tingla'o
Traigo cosita buena
Ay, ay, ay, ay, ay, ahí vienen pa' tus penas
Con su piquete, traigo cosita buena
Ay, ay, ay, ay, ay, pa' tus penas

Cosita Buena

(Ne sois pas timide)
(La voilà)
(Demande-la, mon chéri)
(La voilà)
(Avec son piquant)
J'ai une petite chose qui va te faire du bien (la voilà) go
Oh, oh, oh, oh, oh, pour tes peines (répète-le, demande la foule)
J'ai une petite chose qui va te faire du bien (demande la foule)
Oh, oh, oh, oh, oh, pour tes peines (la voilà)
Elle porte les peines enfoncées dans tes veines et l'air que tu désires
Elle te suffoc, elle a un goût de nostalgie
C'est comme je le vois, dis-moi si ça n'a pas servi
Nous sommes égaux, le monde le sait
Et nous sommes assis sur le même bateau
(Demande la foule)
Babylon fire, là tu vois la lumière
Babylon fire, là tu vois le tabou
Babylon fire, là tu vois la lumière
Là tu vois la lumière, le tabou s'est brisé
Babylon fire, là tu vois la lumière
Babylon fire, là tu vois le tabou
Babylon fire, là tu vois la lumière
Là tu vois la lumière, le tabou s'est brisé
En marchant sur le marché, qu'est-ce que je vois ?
Le divertissement de ce vieux vertige s'est brisé
Je n'ai pas apporté de cadeau pour les laids
Faire du bruit, avec la patrouille
C'est de ta faute, retire-moi le doute
Je te vois transpirer, tout serré, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
Tu dois être périmé
Si je n'ai pas encore commencé, ce n'est pas fini
De côté, et le chœur, qui est offert
J'ai une petite chose qui va te faire du bien (demande la foule)
Oh, oh, oh, oh, pour tes peines (la voilà)
Que le beat sonne maintenant, c'est bon le tinglao'
Ne te fâche pas, mon battement je mets toujours en out
Ne me la forme pas, forme hey, je ne veux pas d'intrigue, ni rien
Hé, tu me endures et vas-y, fais tourner tes pédales
Parce que dans ce morceau il y a peu de monde, regarde, que ça s'arrête
Tu feras mieux, mieux, si tu ne veux pas de chahut
Que je te mette le rythme pour toi
Tu sauras que, dis-moi que, si ça te va
À merveille ou pas, dis-le moi, qu'est-ce qui s'est passé ?
Si le compte ne te va pas, qui a perdu ? Avec qui était-ce ?
Que rien ne t'échappe
Oh, on va le marcher
Que le beat sonne maintenant, c'est bon le tingla'o
Oh, on va le marcher
Que le beat sonne maintenant, c'est bon le tingla'o
C'est bon le tingla'o, c'est bon le tingla'o
J'ai une petite chose qui va te faire du bien
Oh, oh, oh, oh, oh, la voilà, pour tes peines
Avec son piquant, j'ai une petite chose qui va te faire du bien
Oh, oh, oh, oh, oh, pour tes peines