Oritse Femi - On Rewind - translation of the lyrics into German

On Rewind - Oritse Femitranslation in German




On Rewind
Auf Wiederholung
Many are born
Viele werden geboren
Many have gone
Viele sind gegangen
Some fade away
Manche verschwinden
Sometimes the way u lay your bed, you might not meet it the same way
Manchmal, wie du dein Bett machst, findest du es nicht mehr so vor
But the life is a drama
Aber das Leben ist ein Drama
No time for holding back
Keine Zeit zum Zögern
Forget the pains and the trauma
Vergiss den Schmerz und das Trauma
We go party to the morning lite
Wir feiern bis zum Morgenlicht
Many are born
Viele werden geboren
Many have gone
Viele sind gegangen
Some fade away
Manche verschwinden
Sometimes the way u lay your bed, you might not meet it the same way
Manchmal, wie du dein Bett machst, findest du es nicht mehr so vor
But the life is a drama
Aber das Leben ist ein Drama
No time for holding back
Keine Zeit zum Zögern
Forget the pains and the trauma
Vergiss den Schmerz und das Trauma
We go party to the morning lite
Wir feiern bis zum Morgenlicht
Lemme hold the microphone lemme pass the grammar
Lass mich das Mikrofon halten, lass mich die Grammatik beiseite lassen
All of my people dem sey mi am very hot
Alle meine Leute sagen, ich bin sehr heiß
Cos we are very hot
Weil wir sehr heiß sind
Dj jam it loud
DJ, mach es laut
You know
Du weißt schon
Let me
Lass mich
When mi hold the microphone
Wenn ich das Mikrofon halte
I swear me burst the crowd
Schwöre ich, ich reiße die Menge mit
All of my people dem say mi i very hot
Alle meine Leute sagen, ich bin sehr heiß
Cos we are very hot
Weil wir sehr heiß sind
Dj jam it out
DJ, spiel es ab
When mi hold the microphone
Wenn ich das Mikrofon halte
I swear mi burst the crowd
Schwöre ich, ich reiße die Menge mit
With all the show i have been we just dey shut it down
Mit all dem, was wir zeigen, legen wir einfach los
Put the lite up in the air
Hebe das Licht in die Luft
Baby say
Baby, sag
Lemme see your champagne bottles in the air
Lass mich deine Champagnerflaschen in der Luft sehen
When dem adey when mi gat no dollar
Wenn sie da sind, wenn ich keinen Dollar habe
When the man no get choice than to hustle everyday
Wenn der Mann keine Wahl hat, als jeden Tag zu kämpfen
No God na hin dey make my hustle pure
Nur Gott macht meinen Kampf rein
Even when it drop
Selbst wenn es schiefgeht
We still never giving up
Geben wir nie auf
All my ladies let the booty whine
Alle meine Damen, lasst den Hüftschwung
Let the booty bounce
Lasst den Hüftschwung springen
Let your booty loose it steady on Rewind
Lass deinen Hüftschwung los, er bleibt auf Wiederholung
Many are born
Viele werden geboren
Many have gone
Viele sind gegangen
Some fade away
Manche verschwinden
Sometimes the way u lay your bed, you might not meet it the same way
Manchmal, wie du dein Bett machst, findest du es nicht mehr so vor
But the life is a drama
Aber das Leben ist ein Drama
No time for holding back
Keine Zeit zum Zögern
Forget the pains and the trauma
Vergiss den Schmerz und das Trauma
We go party till morning lite
Wir feiern bis zum Morgenlicht
When me hold the microphone i shake i run the club
Wenn ich das Mikrofon halte, erschüttere ich den Club
When ever Dj feel it for sure they play the song
Wenn der DJ es fühlt, spielt er definitiv den Song
Yes we run dem
Ja, wir regieren sie
2017 best l'omo je
2017 bester "L'omo je"
Ose ose ose
Ose ose ose
Omo banke wa pe
Omo banke wa pe
Abi se wa gba ranpe
Abi se wa gba ranpe
Omo banke wa pe oo
Omo banke wa pe oo
Omo banke wa pe
Omo banke wa pe
Abi se wa gba ranpe
Abi se wa gba ranpe
Omo banke wa pe oo
Omo banke wa pe oo
On rewind
Auf Wiederholung
On rewind
Auf Wiederholung
Many are born
Viele werden geboren
Many have gone
Viele sind gegangen
Some fade away
Manche verschwinden
Sometimes the way u lay your bed, you might not meet it the same way
Manchmal, wie du dein Bett machst, findest du es nicht mehr so vor
But the life is a drama
Aber das Leben ist ein Drama
No time for holding back
Keine Zeit zum Zögern
Forget the pains and the trauma
Vergiss den Schmerz und das Trauma
Lets party to the morning lite
Lass uns bis zum Morgenlicht feiern





Writer(s): Oritsefemi Majemite Ekele, Star Makers Distribution


Attention! Feel free to leave feedback.