Oritse Femi - Redi Dance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oritse Femi - Redi Dance




Redi Dance
Redi Dance
Musical Taliban number one
Le taliban musical numéro un
Ojo fe ro ara fe san
Tes yeux sont beaux, ton corps est magnifique
Rora redi oh redi oh
Danser Redi oh Redi oh
Sun mo bi my baby oh baby
Je sais comment tu es mon bébé oh mon bébé
Je ka shoki oh shoki
Je t'aime oh shoki oh shoki
Go down low for me o baby
Descends un peu pour moi oh mon bébé
You carry this girl for gwagwalada
Tu transportes cette fille à Gwagwalada
Two of una kpanlagida
Deux d'entre vous ont été frappés par la foudre
Ma lo n'awoya
Je suis le plus cool
Rora ma redi e
Danser Redi e
Kin se ashana kin se inoki
Qu'est-ce que tu manges, qu'est-ce que tu bois ?
Rora ma shoki oh shoki oh
Danser shoki oh shoki oh
Ma lo pe omolomo for me
Je veux ton nectar pour moi
Rora redi o
Danser Redi o
Oya ju ibebe ye ko de bere be
Allez, prends tes fesses, ne t'inquiète pas
Ju ibebe yen kobe lebe
Prends tes fesses, secoue ton derrière
Dakun ju ibebeye ko berebe
S'il te plaît, prends tes fesses, ne t'inquiète pas
Ju ibebe ye kobe lebe
Prends tes fesses, secoue ton derrière
If i throway lamba
Si je lance le foulard
They dey find the lamba
Ils cherchent le foulard
They dey shake their bumper
Ils secouent leur arrière-train
Der bumper der bumper
Derrière derrière derrière
Some girls dey like sharwama
Certaines filles aiment le sharwama
While some love cucumber
Tandis que d'autres aiment le concombre
Shey e ma je eba je iyan
Elle veut manger du eba et du iyan
E ma je ogebe
Elle veut manger de l'ogebe
E to ma je akara toh ti jina
Elle veut manger de l'akara et de la jina
Je fun e nko bankyW
Je te nourris en abondance
Omo yin
Mon enfant
O buru gaan
Tu es vraiment belle
O jo kiniwu
Tu es brillante comme un diamant
Rora redi oh redi oh
Danser Redi oh Redi oh
Sun mo bi my baby oh my baby
Je sais comment tu es mon bébé oh mon bébé
Je ka shoki oh shoki
Je t'aime oh shoki oh shoki
Go down low for me oh baby
Descends un peu pour moi oh mon bébé
Oya na oya file be
Allez, bouge, fais rouler
Ja ko mo lo
Je veux savoir
Je kolo be omo to shey aye yin
Montre-moi ta silhouette, tu es ma petite reine
Ni omo olope
Tu es belle et parfaite
A ti aye dey aye lo ti wa be
On vit dans ce monde, on est venus ici
Oya ju ibebe ye ko de bere be
Allez, prends tes fesses, ne t'inquiète pas
Ju ibebe yen kobe lebe
Prends tes fesses, secoue ton derrière
Dakun ju ibebeye ko berebe
S'il te plaît, prends tes fesses, ne t'inquiète pas
Ju ibebe ye kobe lebe
Prends tes fesses, secoue ton derrière
Some girls dey like sharwama
Certaines filles aiment le sharwama
While some love cucumber
Tandis que d'autres aiment le concombre
Ogbeni
Mon chéri
Ma lo n'awoya
Je suis le plus cool
Rora ma redi e
Danser Redi e
Kin se ashana kin se inoki
Qu'est-ce que tu manges, qu'est-ce que tu bois ?
Rora ma shoki oh shoki
Danser shoki oh shoki
Oya give it to me my baby
Allez, donne-moi ça, mon bébé
I go dash you all my money
Je vais te donner tout mon argent
I go carry go Abu dhabi
Je vais t'emmener à Abu Dhabi
A ma jur se aye toh quality
On va vivre une vie de qualité
Ta ma gbe ori wo le
Je vais te faire oublier tes soucis
A ma to je aye to quality
On va vivre une vie de qualité
A to ma gbe owo wo le
Je vais te donner tout l'argent que tu veux
A ma se aye toh quality
On va vivre une vie de qualité
Oya ju ibebe ye ko de bere be
Allez, prends tes fesses, ne t'inquiète pas
Ju ibebe yen kobe lebe
Prends tes fesses, secoue ton derrière
Dakun ju ibebeye ko berebe
S'il te plaît, prends tes fesses, ne t'inquiète pas
Ju ibebe ye kobe lebe
Prends tes fesses, secoue ton derrière
If i throway lamba
Si je lance le foulard
They dey find the lamba
Ils cherchent le foulard
They dey shake der bumper
Ils secouent leur arrière-train
Der bumper der bumper
Derrière derrière derrière
Some girls dey like sharwama
Certaines filles aiment le sharwama
While some love cucumber
Tandis que d'autres aiment le concombre
Shey e ma je eba je iyan
Elle veut manger du eba et du iyan
E ma je ogebe
Elle veut manger de l'ogebe
E to ma je akara toh ti jina
Elle veut manger de l'akara et de la jina
Je fun e nko bankyW
Je te nourris en abondance
Omo yin
Mon enfant
O buru gaan
Tu es vraiment belle
O jo kiniwu
Tu es brillante comme un diamant
Rora redi oh redi oh
Danser Redi oh Redi oh
Sun mo bi my baby oh my baby
Je sais comment tu es mon bébé oh mon bébé
Je ka shoki oh shoki
Je t'aime oh shoki oh shoki
Go down low for me oh baby
Descends un peu pour moi oh mon bébé






Attention! Feel free to leave feedback.