Lyrics and translation Oriyomi Kehinde - Tanadi

Tanadi

Jerryson production
Tanadi arawa, koma ma da erora
Oun abase loni, bo dola a yiwa
Tanadi arawa, koma ma da erora
Oun abase loni, bo dola a yiwa
Naam
Oun tomaje ti teni, kole fonida laye
Teda ba nsebaje sibi tati ndogbon
Pe kebi ma pomo wa atiyawo wa ni
Benikan fe dina atije atatimu wa
K'olohun bawa febi atedi se tiwon
Kota o toro je kosi ni moribo
Tanadi arawa, koma ma da erora
Oun abase loni, bo dola a yiwa
Nemesis loyinbo ma npesan toba de
Eni tonse rere loni kole gbe laye
Koda bonfibi su, yio gbesan toba ya
Eni aba seka fun, kokan miri lasan
Esan a ke dandan, nigba toba ke tan
Sereni to nsebi fun nlati jeka toba ya
Tanadi arawa, koma ma da erora
Oun abase loni, bo dola a yiwa
Sababi arawa, eyi taba fe je
Kaje si ti rere laiseka funrawa
Oun abase loni, bo dola a yiwa
Malaika tonko rere, otun londuro si
Eyi to nko tibi, egbe keji londuro
Sapamo kajori, ama wo e rekete
O koja pe moti ti ilekun mi ni kokoro
Tanadi arawa, koma ma da erora
Oun abase loni, bo dola a yiwa
Ore o gbe e iro lopa, o lowokan ika ninu
Bareni tonse rere, ko ma legbe laye
O le ma jodo eni, to fokansi rarara
Ma foju sunbi ore, p'oma gbawa to ba ya
Yoruba ntenumo, oro kan won a wipe
Basore fun arara, omiran la gbewa
Tanadi arawa Koma ma da erora
Oun abase loni, bo dola a yiwa
Wa semi lakin, fidunnu tami lore
Maje nbekun sun, maje nbekun ji
Wa semi lakin, fidunnu tami lore
Maje nbekun sun, maje nbekun ji
Oba mafaye mi sile, kemi nikan o dagbe
Loni alo jeun, enikan lo mowo le
Ola alo raso, enikan raso funmi
Bonse nsore funmi, jekinle ma se funyan
Konma yomi legbe, wa tete tami lore
Ma je nte lebi, ma yomi lara
Wa semi lakin, fidunnu tami lore
Maje nbekun sun, maje nbekun ji
MashaAllah
Nigba ti ko sowo, moma wa lalafia
Towo bawa de, ma faisan demi mole
Maje kin foshi mo awon eyan tiwon femi
Kaye ma fiku mo iwa timoni toda
Kin se party rero, kin bale mo entokomije
Kin nfowo pelere, ko f'apo shaka k'owo lo
Wa semi lakin, fidunnu tami lore
Maje nbekun sun, maje nbekun ji
Eni to sun lale ana pelu sadness
O ji loko keji, koma masi happiness
Gba p'olohun loba tole sore express
Lo fokan bale. Ko lewa ni readiness
Pa ironu ti. Kole wa ni wellness
Tori tola bade, koba e pelu fitness
Wa semi lakin, fidunnu tami lore
Maje nbekun sun, maje nbekun ji
Bee!
Oore ofe lari gba o, oore ofe lari gba o
Awa naa ko, isesi wa naa ko lodaju, oore ofe lari gba o
Oore ofe lari gba o, oore ofe lari gba o
Awa naa ko, isesi wa naa ko lodaju, oore ofe lari gba o
Yaaa robbi
Olohun oma ku ise o, ni gbogbo igba monrise e
Nidi isemi mohan nbe o, aga niwaju lo tomi sio
Emi naa ko, isesi mi naa ko lodaju
Oore ofe nmori gba o
Oore ofe lari gba o, oore ofe lari gba o
Awa naa ko, isesi wa naa ko lodaju, oore ofe lari gba o
Allah
Okiki ayo nile wa, ariwo ayo nilemi
Aanu e timoma tinwa o, koje nrigba loni o
Womise laanu, adua mi oba je o gba, oloore ofe ni o, Allah
Oore ofe lari gba o, oore ofe lari gba o
Awa naa ko, isesi wa naa ko lodaju, oore ofe lari gba o
MashaAllah
Oba atobiju ma funmi lo, o kuku timo ma dupe o
Oore totun-tosi jenri gba o, oore tiwa teyin ko bami
Maje ko fomi, koma kojaa mi yah robbi
Oloore ofe ni o ooo
Oore ofe lari gba o, oore ofe lari gba o
Awa naa ko, isesi wa naa ko lodaju, oore ofe lari gba o
Morire gba mo kore, ire ayomi nlekun
Emi rire gba mokore, ire ayomi nlekun
Moni kin femi ro ni, loba gbabe ja sope
Inumidun mojelo, modupe koja s'asan
Ma beru maselo, aimoye danwo tonjawo
Opportunity ojo kan ma nsoni deyan laye
Morire gba mokore, ire ayomi nlekun
Emi rire gba mokore, ire ayomi nlekun

Tanadi

Production Jerryson
Tanadi arawa, reviens même avec des erreurs
Tu es mon refuge aujourd'hui, et tu me combles de joie
Tanadi arawa, reviens même avec des erreurs
Tu es mon refuge aujourd'hui, et tu me combles de joie
Naam
Tu me comprends tellement bien, plus que quiconque au monde
Même si nous nous disputons, cela montre notre intelligence
S'il te plaît, ne me laisse pas, toi, mon mari
Ne sois pas en colère contre moi, ma moitié
Que Dieu nous accorde la patience à tous les deux
Même si tu es en colère, ne me quitte pas
Tanadi arawa, reviens même avec des erreurs
Tu es mon refuge aujourd'hui, et tu me combles de joie
Némésis te surveille, ne fais pas de mal
Celui qui fait le bien aujourd'hui sera récompensé dans le monde
Même sur cette terre, il sera récompensé
Celui qui se moque de nous, c'est juste de la vanité
Ça ne durera pas, quand son tour viendra
La sérénité que nous ressentons maintenant sera la sienne plus tard
Tanadi arawa, reviens même avec des erreurs
Tu es mon refuge aujourd'hui, et tu me combles de joie
La raison pour laquelle nous devons pardonner
C'est pour le bien, sans se moquer des autres
Tu es mon refuge aujourd'hui, et tu me combles de joie
L'ange qui fait le bien est à droite
Celui qui fait le mal est à gauche
Même si c'est petit, prends-le
C'est mieux que de frapper à ma porte en vain
Tanadi arawa, reviens même avec des erreurs
Tu es mon refuge aujourd'hui, et tu me combles de joie
Mon ami m'a trompé, il avait de mauvaises intentions
Celui qui fait le bien ne sera pas oublié dans le monde
Tu peux te joindre à ceux qui ont de bonnes intentions
Ne négligeons pas nos amis, afin qu'ils ne nous abandonnent pas
Les Yorubas ont un proverbe
Si tu abandonnes un ami, tu en trouveras un autre
Tanadi arawa, reviens même avec des erreurs
Tu es mon refuge aujourd'hui, et tu me combles de joie
Viens me chercher, la joie est dans ma maison
Que je ne pleure ni le jour ni la nuit
Viens me chercher, la joie est dans ma maison
Que je ne pleure ni le jour ni la nuit
Si le roi me bénit, je serai la seule à être heureuse
Aujourd'hui, je mange, quelqu'un me donne de l'argent
Aujourd'hui, je m'habille, quelqu'un s'habille pour moi
Tout le monde me soutient, que je ne sois pas ingrate
Ne me laisse pas, viens vite chez moi
Que je ne sois pas dans le besoin, que je ne sois pas dans la honte
Viens me chercher, la joie est dans ma maison
Que je ne pleure ni le jour ni la nuit
MashaAllah
Quand je n'avais pas d'argent, j'étais en paix
Maintenant que j'ai de l'argent, je suis tombée malade
Que je ne sois pas jalouse des autres
Que je ne sois pas tentée par les mauvais comportements
Que je fasse la fête doucement, que je ne dépense pas follement
Que je dépense sagement, que l'argent ne me contrôle pas
Viens me chercher, la joie est dans ma maison
Que je ne pleure ni le jour ni la nuit
Celui qui s'est couché hier soir avec tristesse
Se réveillera le lendemain avec joie
Prie Dieu, il est le seul à pouvoir t'aider
Concentre-toi, sois prêt
Change tes pensées, sois en bonne santé
Car demain arrive, sois en forme
Viens me chercher, la joie est dans ma maison
Que je ne pleure ni le jour ni la nuit
Bee!
Que la bonté soit avec toi, que la bonté soit avec toi
Nous aussi, notre caractère aussi, sans aucun doute, que la bonté soit avec toi
Que la bonté soit avec toi, que la bonté soit avec toi
Nous aussi, notre caractère aussi, sans aucun doute, que la bonté soit avec toi
Yaaa robbi
Que Dieu te bénisse dans ton travail, je te remercie à chaque fois que je me réveille
Grâce à mon travail, je suis en paix, le succès est devant moi
Moi aussi, mon caractère aussi, sans aucun doute
Je reçois la bonté
Que la bonté soit avec toi, que la bonté soit avec toi
Nous aussi, notre caractère aussi, sans aucun doute, que la bonté soit avec toi
Allah
La renommée de la joie est dans notre maison, le bruit de la joie est dans ma maison
Que ta miséricorde soit sur nous, pour toujours
Nous te demandons ta miséricorde, accepte ma prière, ô Miséricordieux, Allah
Que la bonté soit avec toi, que la bonté soit avec toi
Nous aussi, notre caractère aussi, sans aucun doute, que la bonté soit avec toi
MashaAllah
Que tu continues à me bénir, je te remercie
Que la bonté nouvelle vienne à nous, que notre bonté ne me quitte pas
Que cela ne me manque pas, que cela ne me dépasse pas, yaa robbi
Ô Miséricordieux
Que la bonté soit avec toi, que la bonté soit avec toi
Nous aussi, notre caractère aussi, sans aucun doute, que la bonté soit avec toi
J'ai de la chance, la joie de ma vie pleure
J'ai de la chance, la joie de ma vie pleure
Je n'aurais jamais pensé que je serais aussi heureux
Je suis heureuse, je remercie Dieu
Je n'ai pas peur, malgré les nombreux défis que j'ai rencontrés
L'opportunité d'un jour me suffit dans ce monde
J'ai de la chance, la joie de ma vie pleure
J'ai de la chance, la joie de ma vie pleure