Lyrics and translation Orjan Nilsen & Jonathan Mendelsohn - Apart (Martin Volt & Quentin State Remix)

Apart (Martin Volt & Quentin State Remix)

I feel it when we're apart
That I'm incomplete like a piece of me is
Missing deep in my heart
Like an ocean I can't find my way across
The bleeding won't stop
Until you return
Until you're safe here in my arms
Do you feel this pain?
Do you feel this way when we're apart?

I feel it when we're apart
That I'm incomplete like a piece of me is
Missing deep in my heart
Like an ocean I can't find my way across
The bleeding won't stop
Until you return
Until you're safe here in my arms
Do you feel this pain?
Do you feel this way when we're apart?

Вдали (Martin Volt & Quentin State Remix)

Я чувствую это, когда мы вдали друг от друга,
Что я неполноценен, как будто часть меня
Потеряна глубоко в моем сердце.
Как океан, который я не могу пересечь,
Кровотечение не прекратится,
Пока ты не вернешься,
Пока ты не будешь в безопасности в моих объятиях.
Ты чувствуешь эту боль?
Ты чувствуешь это, когда мы не вместе?

Я чувствую это, когда мы вдали друг от друга,
Что я неполноценен, как будто часть меня
Потеряна глубоко в моем сердце.
Как океан, который я не могу пересечь,
Кровотечение не прекратится,
Пока ты не вернешься,
Пока ты не будешь в безопасности в моих объятиях.
Ты чувствуешь эту боль?
Ты чувствуешь это, когда мы не вместе?