Orkundk - Marsa Gönder Beni Elon Musk - translation of the lyrics into German

Marsa Gönder Beni Elon Musk - Orkundktranslation in German




Marsa Gönder Beni Elon Musk
Schick mich zum Mars, Elon Musk
De-De-De-DK yine n'aptın?
De-De-De-DK, was hast du schon wieder gemacht?
Yola çıktım gidiyorum ey
Ich bin losgefahren, ich gehe, ey
Gelemez umarım peşime takılan
Hoffentlich können die, die mir folgen, nicht mitkommen
Bavulum çok özensizdi
Mein Koffer war sehr nachlässig gepackt
Hoşçakalın güzel kızlar
Lebt wohl, schöne Mädchen
Elon Musk'a dedim "beni pasla!"
Ich sagte zu Elon Musk "nimm mich mit!"
Sıradaki sefer saat kaçta?
Wann ist die nächste Reise?
Spaceship'e bindim at dan inip
Ich stieg vom Pferd und ins Raumschiff
Çok özleyeceğim o fuckbody'mi (fuck fuck fuck)
Ich werde meinen Fuckbuddy sehr vermissen (fuck fuck fuck)
Dertlerin bana kısmet değil ama respect dedim falan işte
Deine Sorgen sind nicht mein Los, aber ich sagte Respekt und so Zeug
Alamaz benden anal iste ama bana küsme ama bana küsme
Sie kriegt von mir kein Anal, auch wenn sie's will, aber sei nicht böse auf mich, sei nicht böse auf mich
(Ya ya ya)
(Ja ja ja)
Zaten bu kalbimi üzdüler
Sie haben dieses Herz von mir sowieso schon verletzt
Hayır benden yer isteme dayı
Nein, verlange keinen Platz von mir, Alter
Henüz nude'ları silmedim daha
Ich habe die Nacktbilder noch nicht gelöscht
Ve bu yüzden dedim "kes dramayı" (kes-kes dramayı)
Und deshalb sagte ich "hör auf mit dem Drama" (hör-hör auf mit dem Drama)
Asla özlemicem (ben asla)
Ich werde es niemals vermissen (ich niemals)
Duygusuz biriydim çok
Ich war sehr gefühlslos
Duygusuz da kaldım çok
Ich bin auch sehr gefühlslos geblieben
Uykusuz ve dalgın
Schlaflos und nachdenklich
Kalbim aynı
Mein Herz ist dasselbe
Köşeli jetonla
Der Groschen fiel nur mühsam
Biliyorum hiçbiri yerime konmaz ama
Ich weiß, keiner kann meinen Platz einnehmen, aber
Beni sal olmayım yeni sezonda
Lass mich gehen, damit ich nicht in der neuen Staffel bin
Mars'a gönder beni Elon Musk
Schick mich zum Mars, Elon Musk
Bu Dünya dar bana yâr olmaz
Diese Welt ist mir zu eng, sie passt nicht zu mir
Bu Dünya dar bana yâr olmaz
Diese Welt ist mir zu eng, sie passt nicht zu mir
Ya depo doldur roketime son gaz
Entweder füll den Tank meiner Rakete, Vollgas
Ya da tetiği çek vur beni Elon Musk
Oder drück ab und erschieß mich, Elon Musk
Bu Dünya dar bana yâr olmaz
Diese Welt ist mir zu eng, sie passt nicht zu mir
Bu Dünya dar bana yâr olmaz
Diese Welt ist mir zu eng, sie passt nicht zu mir
Ya depo doldur roketime son gaz
Entweder füll den Tank meiner Rakete, Vollgas
Ya da tetiği çek vur beni Elon Musk
Oder drück ab und erschieß mich, Elon Musk
Seninle o bakışlarımız
Unsere Blicke mit dir
O soluksuzca yakarışlarımız
Unser atemloses Schmachten
Ve öpüşmeli yere düşmeleri
Und das Hinfallen beim Küssen
Unutamadım hiç bakıp ıslanırdım
Ich konnte es nie vergessen, ich sah hin und wurde feucht
Ben hep istedim sen de hep iste
Ich wollte es immer, woll es auch du immer
Dayanamadım hiç kalbim hapiste
Ich konnte es nie ertragen, mein Herz im Gefängnis
Ne istedin yapmadım, fetiş mi?
Was hast du gewollt, das ich nicht tat, ein Fetisch?
BDSM mi, ya ters kelepçe?
BDSM, oder Handschellen hinter dem Rücken?
Ah, seni seviyorum bebeğim bu günah mı?
Ah, ich liebe dich, Baby, ist das eine Sünde?
Bütün olan her şeyi geride bıraktım
Ich habe alles, was passiert ist, hinter mir gelassen
Hiç mi aklına gelmiyo' dil atmak?
Kommt dir Zungenkuss gar nicht in den Sinn?
Yılbaşında yanında olacaktım
An Silvester wäre ich bei dir gewesen
Şimdi yörüngeden bile uzakta
Jetzt sogar weiter weg als die Umlaufbahn
Burada çekmiyo' mobil veri, Whatsapp
Hier gibt es keinen mobilen Datenempfang, kein Whatsapp
Yanımda dostlarımlayım uzaylı
Ich bin bei meinen Freunden, den Außerirdischen
İçiyoruz yine kadeh dolu efkâr
Wir trinken wieder, das Glas voller Kummer
Kum çakıl tozlu etraf
Sand, Kies, staubige Umgebung
Kendime gelebilir miyim tekrâr?
Kann ich wieder zu mir selbst finden?
Burada renkli, daha bi mehtap
Hier ist es bunter, irgendwie mehr Mondschein
Hep yaş gözlerim hep yaş (hep yaş)
Immer nasse Augen, immer nass (immer nass)
Çözümleri denemedik hiç
Wir haben die Lösungen nie ausprobiert
Çabuk geliyorum diye mi?
Weil ich schnell komme?
Terketmenin nedeni ne ki?
Was ist der Grund für das Verlassen?
Nedeni ne ki?
Was ist der Grund?
Benden daha büyüğünü buldun?
Hast du einen Größeren als mich gefunden?
Biliyorum biraz küçük vizyonum
Ich weiß, meine Vision ist etwas klein
Uzay gemisi ya da vapurdu
Es war ein Raumschiff oder eine Fähre
Gönderin bi' şekil ben yoruldum
Schickt mich irgendwie weg, ich bin müde
(Fuckbody) Fuckbody'sine aşık olmamalı insan (Fuckbody'sine)
(Fuckbuddy) Man sollte sich nicht in seinen Fuckbuddy verlieben (In seinen Fuckbuddy)
Sonuçta bulunca gidiyo'lar hep daha iyisine
Am Ende gehen sie immer zum Besseren, wenn sie es finden
Bu Dünya dar bana yâr olmaz
Diese Welt ist mir zu eng, sie passt nicht zu mir
Bu Dünya dar bana yâr olmaz
Diese Welt ist mir zu eng, sie passt nicht zu mir
Ya depo doldur roketime son gaz
Entweder füll den Tank meiner Rakete, Vollgas
Ya da tetiği çek vur beni Elon Musk
Oder drück ab und erschieß mich, Elon Musk
Bu Dünya dar bana yâr olmaz
Diese Welt ist mir zu eng, sie passt nicht zu mir
Bu Dünya dar bana yâr olmaz
Diese Welt ist mir zu eng, sie passt nicht zu mir
Ya depo doldur roketime son gaz
Entweder füll den Tank meiner Rakete, Vollgas
Ya da tetiği çek vur beni Elon Musk
Oder drück ab und erschieß mich, Elon Musk





Writer(s): Orkun Doğanay Kömürgöz


Attention! Feel free to leave feedback.