Lyrics and translation Órla Fallon - Remember Me

Remember Me

Remember me whenever you're blue
Remember me when there's no one holding you
Any time you feel like you can't make it through
Remember me and I will be with you
Remember me whenever you're afraid
And when you lose your dreams along the way
Any time you feel like you can't make it through
Remember me and I will be with you
Every night and every day I'll be by your side
Just reach out and take my hand and I will be your guide
Any time you feel like you can't make it through
Remember me and I will be with you
Remember me whenever you're afraid
Remember me if there's someone in my place
Any time you feel like you can't make it through
Remember me and I will be with you
Every night and every day I'll be by your side
Just reach out and take my hand and I will be your guide
Any time you feel like you can't make it through
Remember me and I will be with you
Remember me and I will be with you

Souviens-toi de moi

Souviens-toi de moi chaque fois que tu es triste
Souviens-toi de moi quand personne ne te tient dans ses bras
Chaque fois que tu sens que tu ne peux pas passer à travers
Souviens-toi de moi et je serai avec toi
Souviens-toi de moi chaque fois que tu as peur
Et quand tu perds tes rêves en chemin
Chaque fois que tu sens que tu ne peux pas passer à travers
Souviens-toi de moi et je serai avec toi
Chaque nuit et chaque jour, je serai à tes côtés
Tends simplement la main et prends ma main, et je serai ton guide
Chaque fois que tu sens que tu ne peux pas passer à travers
Souviens-toi de moi et je serai avec toi
Souviens-toi de moi chaque fois que tu as peur
Souviens-toi de moi s'il y a quelqu'un à ma place
Chaque fois que tu sens que tu ne peux pas passer à travers
Souviens-toi de moi et je serai avec toi
Chaque nuit et chaque jour, je serai à tes côtés
Tends simplement la main et prends ma main, et je serai ton guide
Chaque fois que tu sens que tu ne peux pas passer à travers
Souviens-toi de moi et je serai avec toi
Souviens-toi de moi et je serai avec toi