Orlando Coolridge - Make $Ense - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orlando Coolridge - Make $Ense




Make $Ense
Donner du sens
Money make the world go round
L'argent fait tourner le monde
Perspective
Perspective
Without it, what we left with?
Sans elle, que nous reste-t-il ?
Letting techs lift for a necklace
Laisser les technologies nous soulever pour un collier
Hands together in a prayer circle death wish
Les mains jointes dans un cercle de prière, un souhait de mort
Shit is reckless,listen let's address this
C'est imprudent, écoute, abordons ça
The Message that they telling of deceptive
Le message qu'ils racontent est trompeur
They don't want us a collective
Ils ne veulent pas que nous soyons un collectif
Or eclectic... This circus ain't electric
Ou éclectique... Ce cirque n'est pas électrique
With intellect let get introspective...
Avec l'intellect, soyons introspectifs...
Give myself the third degree, on 23rd degree
Me donner le troisième degré, au 23e degré
Analyze the way we exist currently
Analyser la façon dont nous existons actuellement
The ones controlling currency is 33rd degree
Ceux qui contrôlent la monnaie sont au 33e degré
Population walking dead but they aint turning me
La population est morte-vivante, mais ils ne me transformeront pas
I'm tuned to a whole different frequency
Je suis accordé à une fréquence complètement différente
Surround myself with gods who think as deep as me
Je m'entoure de dieux qui pensent aussi profondément que moi
I ain't saying cats are blind, but i seek to see
Je ne dis pas que les chats sont aveugles, mais je cherche à voir
All that glitters aint gold or what it seems to be
Tout ce qui brille n'est pas or ou ce qu'il semble être
Make money money money money get bread
Faire de l'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent, se faire du blé
Everything for them
Tout pour eux
Dollas dollas
Dollars dollars
Commas commas cents cents...
Virgules virgules centimes centimes...
Grind harder...
Travaille plus dur...
Whatever makes sense!
Tout ce qui a du sens !
It's the root of all evil, needs of all people
C'est la racine de tout mal, les besoins de tous
An American dream is to stunt like Knieval
Le rêve américain est de faire des cascades comme Knieval
It dont keep us in orbit, but make the world go round
Ça ne nous garde pas en orbite, mais ça fait tourner le monde
And for just the right amount it make a girl go down
Et pour le bon montant, ça fait descendre une fille
Cause, cash rules everything around me
Parce que l'argent règne sur tout ce qui m'entoure
Cream! get the money... Dolla dolla bill yall
Crème ! Récupère l'argent... Billet de dollar billet de dollar, les gars
You gonna get it if it kill yall, pain from the last is still raw
Tu vas l'obtenir même si ça te tue, la douleur du passé est toujours vive
Hands in space, you know the drill, dog
Mains dans l'espace, tu connais le truc, mec
It's a jack move, applause clap, of course its heat
C'est un coup de maître, applaudissements, bien sûr c'est chaud
At the point niggas steal more for sport than eats
Au point les mecs volent plus pour le sport que pour manger
Cops fueling gang violence, they support the beef
Les flics alimentent la violence des gangs, ils soutiennent le boeuf
Lock us up, keep it short and sweet
Ils nous emprisonnent, ils restent courts et doux
Is it worth it if the lifespan shorter but the money long?
Est-ce que ça vaut le coup si la durée de vie est plus courte, mais l'argent est long ?
Money equals power, the pedestal we put money on
L'argent est égal au pouvoir, le piédestal sur lequel nous mettons l'argent
Minute after hour, we chase it, it ain't that money wrong
Minute après heure, nous le poursuivons, ce n'est pas que l'argent est mauvais
I just cant relate to most of these niggas money songs
Je ne peux tout simplement pas m'identifier à la plupart de ces chansons d'argent de mecs
Paper soldier - beans and bleek
Soldat de papier - haricots et blé
Baking soda loaded fiends finna feed for weeks
Les toxicomanes chargés de bicarbonate de soude vont se nourrir pendant des semaines
Keep lookin at them stacks niggas dream to reach
Continue à regarder ces liasses, les mecs rêvent d'y parvenir
Then i wake up, and this is the impending speech
Puis je me réveille, et voici le discours imminent
Make money money money money get bread
Faire de l'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent, se faire du blé
Everything for them
Tout pour eux
Dollas dollas
Dollars dollars
Commas commas cents cents...
Virgules virgules centimes centimes...
Grind harder...
Travaille plus dur...
Whatever makes sense!
Tout ce qui a du sens !





Writer(s): Samuel Ledford Iii


Attention! Feel free to leave feedback.