Mi Madre Linda - Orlando Lopez translation in German

Mi Madre Linda

Solamente con mirarla
Ya me di cuenta que en el fondo de su alma guarada alegria
Y momentos de tristeza...

Mi madre linda,mi madre buena
Gracias por resistir del mundo su inclemencia
Mi madre linda,mi madre buena
Le pido a Dios que siempre te conceda...
Muchos años mas para darte amor,para demostrarte que eres la Mejor
Aunque te he fallado yo te pido madre todo tu perdon...
Mi madre linda,mi madre buena
Eres la luz que alumbra mi existencia

En esos momentos de nostalgia,ella me abraza y me dice que me ama
Ella es la dueña de mi vida y de mi alma...
Mi madre linda,mi madre buena
Gracias por resistir del mundo su inclemencia
Mi madre linda,mi madre buena
Le pido a Dios que siempre te conceda...
Muchos años mas para darte amor,para demostrarte que eres la Mejor
Aunque te he fallado yo te pido madre todo tu perdon...
Mi madre linda,mi madre buena
Gracias por resistir del mundo su inclemencia
Mi madre linda,mi madre buena eres la luz que alumbra mi existencia...

Meine Liebe Mutter

Allein schon, wenn ich sie ansehe
Wurde mir schon klar, dass tief in ihrer Seele Freude wohnt
Und Momente der Traurigkeit...

Meine liebe Mutter, meine gute Mutter
Danke, dass du der Härte der Welt widerstehst
Meine liebe Mutter, meine gute Mutter
Ich bitte Gott, dass er dir immer gewähre...
Viele weitere Jahre, um dir Liebe zu geben, um dir zu zeigen, dass du die Beste bist
Auch wenn ich Fehler gemacht habe, bitte ich dich, Mutter, um all deine Verzeihung...
Meine liebe Mutter, meine gute Mutter
Du bist das Licht, das mein Dasein erhellt

In jenen Momenten der Nostalgie umarmt sie mich und sagt mir, dass sie mich liebt
Sie ist die Herrin meines Lebens und meiner Seele...
Meine liebe Mutter, meine gute Mutter
Danke, dass du der Härte der Welt widerstehst
Meine liebe Mutter, meine gute Mutter
Ich bitte Gott, dass er dir immer gewähre...
Viele weitere Jahre, um dir Liebe zu geben, um dir zu zeigen, dass du die Beste bist
Auch wenn ich Fehler gemacht habe, bitte ich dich, Mutter, um all deine Verzeihung...
Meine liebe Mutter, meine gute Mutter
Danke, dass du der Härte der Welt widerstehst
Meine liebe Mutter, meine gute Mutter, du bist das Licht, das mein Dasein erhellt...