Lyrics and translation Orlando Lopez - Sufre Corazón

Sufre Corazón

Por ser tan terco e insistir en el amor
Por masoquista y no aprender de la lección
Y aun sabiendo que otra vez te harán sufrir
Tal vez soñando que esta vez te harán feliz
No se te olvide
Que el amor es ilusión
Si ya lo sabes
Por que lo vuelves a insistir
Y llora llora, llora (llora llora, llora)
Y sufre corazón (sufre corazón)
Si te engañan no me culpes
Que yo tengo la cura para calmar
Ese dolor
Y llora llora, llora (llora llora, llora)
Y sufre corazón (sufre corazón)
Muchas veces te lo he dicho
Que cuando uno se enamora
Siempre te casuan dolor
Para las heridas licor
Por arriesgarte al amor una vez mas
Por testarudo y volverlo a intentar
Y aun sabiendo que otra vez te harán sufrir
Tal vez soñando que esta vez te harán feliz
No se te olvide
Que el amor es ilusión
Si ya lo sabes
Por que lo vuelves a insistir
Y llora llora, llora (llora llora, llora)
Y sufre corazón (sufre corazón)
Si te engañan no me culpes
Que yo tengo la cura para calmar
Ese dolor
Y llora llora, llora (llora llora, llora)
Y sufre corazón (sufre corazón)
Muchas veces te lo he dicho
Que cuando uno se enamora
Siempre te causan dolor
Para las heridas licor

Страдай, сердце

За то, что так упрям и настаиваешь на любви
За то, что ты мазохист и не учишься на своих ошибках
И даже зная, что тебя снова заставят страдать
Наверное, надеешься, что на этот раз тебя сделают счастливым
Не забывай
Что любовь - это иллюзия
Если ты уже знаешь это
То почему ты снова пытаешься
И плачь, плачь, плачь (плачь, плачь, плачь)
И страдай, сердце (страдай, сердце)
Если тебя обманут, не вини меня
Потому что у меня есть лекарство, чтобы успокоить
Эту боль
И плачь, плачь, плачь (плачь, плачь, плачь)
И страдай, сердце (страдай, сердце)
Я говорил тебе много раз
Что когда влюбляешься
Обязательно будешь страдать
От любовных ран - спиртное
За то, что снова рискнул влюбиться
За свой характер и за то, что все равно пытаешься
И даже зная, что тебя снова заставят страдать
Наверное, надеешься, что на этот раз тебя сделают счастливым
Не забывай
Что любовь - это иллюзия
Если ты уже знаешь это
То почему ты снова пытаешься
И плачь, плачь, плачь (плачь, плачь, плачь)
И страдай, сердце (страдай, сердце)
Если тебя обманут, не вини меня
Потому что у меня есть лекарство, чтобы успокоить
Эту боль
И плачь, плачь, плачь (плачь, плачь, плачь)
И страдай, сердце (страдай, сердце)
Я говорил тебе много раз
Что когда влюбляешься
Обязательно будешь страдать
От любовных ран - спиртное