Lyrics and translation Orlando Silva - A Jardineira

A Jardineira

O jardineira por que estas tão triste
Mas o que foi que te aconteceu
Foi a Camélia que caiu do galho
Deu dois suspiros e depois morreu
Foi a Camélia que caiu do galho
Deu dois suspiros e depois morreu
O jardineira por que estas tão triste
Mas o que foi que te aconteceu
Foi a camélia que caiu do galho
Deu dois suspiros e depois morreu
Foi a Camélia que caiu do galho
Deu dois suspiros e depois morreu
Vem jardineira
Vem meu amor
Não fique triste
Que este mundo é todo teu
Tu és muito mais bonita
Que a camélia que morreu
O jardineira por que estas tão triste
Mas o que foi que te aconteceu
Foi a camélia que caiu do galho
Deu dois suspiros e depois morreu
Foi a Camélia que caiu do galho
Deu dois suspiros e depois morreu
Vem jardineira
Vem meu amor
Não fique triste
Que este mundo é todo teu
Tu és muito mais bonita
Que a camélia que morreu
O jardineira por que estas tão triste
Mas o que foi que te aconteceu
Foi a camélia que caiu do galho
Deu dois suspiros e depois morreu
Foi a Camélia que caiu do galho
Deu dois suspiros e depois morreu

Садовница

Садовница, почему ты так грустна?
Что же с тобой случилось?
Камелия упала с ветки,
Дважды вздохнула и умерла.
Камелия упала с ветки,
Дважды вздохнула и умерла.
Садовница, почему ты так грустна?
Что же с тобой случилось?
Камелия упала с ветки,
Дважды вздохнула и умерла.
Камелия упала с ветки,
Дважды вздохнула и умерла.
Иди ко мне, садовница,
Иди, любовь моя,
Не грусти,
Весь этот мир твой.
Ты гораздо красивее,
Чем камелия, что умерла.
Садовница, почему ты так грустна?
Что же с тобой случилось?
Камелия упала с ветки,
Дважды вздохнула и умерла.
Камелия упала с ветки,
Дважды вздохнула и умерла.
Иди ко мне, садовница,
Иди, любовь моя,
Не грусти,
Весь этот мир твой.
Ты гораздо красивее,
Чем камелия, что умерла.
Садовница, почему ты так грустна?
Что же с тобой случилось?
Камелия упала с ветки,
Дважды вздохнула и умерла.
Камелия упала с ветки,
Дважды вздохнула и умерла.