Orlando Silva - Chora Cavaquinho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orlando Silva - Chora Cavaquinho




Chora Cavaquinho
Le Cavaquinho Pleure
Chora cavaquinho, chora
Pleure, cavaquinho, pleure
Chora violão também
Pleure, guitare aussi
Que o nosso amor foi embora
Car notre amour s'est envolé
Deixando saudades em alguém
Laissant des souvenirs à quelqu'un
Quantas vezes ele cantava
Combien de fois il chantait
Alegrando o meu coração
Rendant joyeux mon cœur
O seu cantar redobrava
Son chant redoublait
Fazendo sentir o violão
Faisant sentir la guitare
E não tendo mais esperança
Et n'ayant plus d'espoir
Na morte vive pensando
Il pense à la mort
Parece inocente criança
Il semble un enfant innocent
Um pobre cavaquinho, triste chorando
Un pauvre cavaquinho, pleurant tristement





Writer(s): Dunga


Attention! Feel free to leave feedback.