Lyrics and translation Orlando Silva - Chora Cavaquinho

Chora Cavaquinho

Chora cavaquinho, chora
Chora violão também
Que o nosso amor foi embora
Deixando saudades em alguém

Quantas vezes ele cantava
Alegrando o meu coração
O seu cantar redobrava
Fazendo sentir o violão

E não tendo mais esperança
Na morte vive pensando
Parece inocente criança
Um pobre cavaquinho, triste chorando

Плачет кавакиньо

Плачет кавакиньо, плачет,
Плачет гитара моя.
Наша любовь ушла, к сожалению,
Оставив тоску в сердцах.

Как часто ты пела,
Радуя сердце моё,
Твоё пенье вторил,
Подхватывая мелодию, мой инструмент.

И, потеряв надежду,
О смерти лишь думаю я,
Словно ребёнок невинный,
Бедный кавакиньо грустно плачет.