Lyrics and translation Orlando Silva - Número Um
Passaste
hoje
a
meu
lado
Passaste
сегодня
рядом
со
мной
Vaidosa
de
braço
dado
Зря
под
руку,
Com
outro
que
te
encontrou
С
другой,
что
тебя
нашла
E
eu
relembrei
comovido
И
я
продолжала
напоминать
ему,
тронут
Um
velho
amor
esquecido
Старая
любовь
забыта
Que
meu
destino
arruinou
Что
моя
судьба
разрушила
Chegaste
na
minha
vida
Ты
в
моей
жизни
Cansada
desiludida
Устала,
разочарована
Triste
mendiga
de
amor
Печальная
леди
любовь
E
eu
pobre
com
sacrifício
И
я
бедной
жертвы
Fiz
um
céu
do
teu
suplício
Я
небо
твое
наказание
Pus
risos
na
tua
dor
Гной
смех
в
твоей
боли
Mostrei-te
um
novo
caminho
Я
показал
тебе
новый
путь
Onde
com
muito
carinho
Где
с
любовью
Levei-te
numa
ilusão
Я
взял
тебя
в
иллюзии
Tudo
porém
foi
inútil
Все,
однако,
было
бесполезно
Eras
no
fundo
uma
fútil
Эпох
на
фоне
бесполезными
E
foste
de
mão
em
mão
И
пошел
из
рук
в
руки
Satisfaz
tua
vaidade
Удовлетворяет
твоя
суета
Muda
de
dono
à
vontade
Меняет
собственника
на
волю
Isso
em
mulher
é
comum
Это
в
женщине
является
общим
Não
guardo
frios
rancores
Я
не
чувствую
холодные
обиды
Pois
entre
os
teus
mil
amores
Потому
что
среди
твоих
mil
amores
Eu
sou
o
número
um.
Я-номер
один.
Rate the translation
1
Carinhoso
2 A Jardineira
3 Por Ti
4 Por Quanto Tempo Ainda
5 Sertaneja
6 Número Um
7 Coqueiro Velho
8 Súplica
9 Preconceito
10 Nanã
11 Lero-lero
12 Aos Pés da Cruz
13 Sorrisos
14 Faixa De Cetim
15 Lágrimas
16 A Primeira Vez
17 Página De Dor
18 Céu Moreno
19 Apoteose Do Amor
20 Chora Cavaquinho
21 Juramento falso
22 Tristeza
23 Mágoas De Caboclo
24 Lábios Que Beijei
25 Aliança Partida
26 Errei, Erramos
27 Amigo leal
28 Alegria
29 Capricho Do Destino
30 Abre a Janela
31 História De Amor
32 Meu Romance
33 Nada Além
34 Enquanto Houver Saudade
35 Rosa
36 Da-Me Tuas Mãos
37 Uma Saudade A Mais... Uma Esperança A Menos
38 Balalaika
39 O Homem Sem Mulher Não Vale Nada
40 A História Antiga
41 Meu Consolo é Você
42 Uma Dor E Uma Saudade
43 Cidade Brinquedo
44 Espelho do Destino
45 Amigo Infiel
46 Mal-Me-Quer
47 Em Pleno Luar
48 Curare
49 Depois Que Você Me Deixou
50 Volta
51 Quando a Saudade Apertar
52 Quero Dizer-Te Adeus
53 Meu Coração A Teus Pés
54 A Última Estrofe
55 No Kilometro 2
56 Pela Primeira Vez
57 História Joanina
58 Dama Do Cabaret
59 Foi Você
60 Boêmio
61 Solidão
62 Horas Iguais
63 A Última Canção
64 Lágrimas De Rosa
65 Neusa
66 Deusa Do Casino
2 A Jardineira
3 Por Ti
4 Por Quanto Tempo Ainda
5 Sertaneja
6 Número Um
7 Coqueiro Velho
8 Súplica
9 Preconceito
10 Nanã
11 Lero-lero
12 Aos Pés da Cruz
13 Sorrisos
14 Faixa De Cetim
15 Lágrimas
16 A Primeira Vez
17 Página De Dor
18 Céu Moreno
19 Apoteose Do Amor
20 Chora Cavaquinho
21 Juramento falso
22 Tristeza
23 Mágoas De Caboclo
24 Lábios Que Beijei
25 Aliança Partida
26 Errei, Erramos
27 Amigo leal
28 Alegria
29 Capricho Do Destino
30 Abre a Janela
31 História De Amor
32 Meu Romance
33 Nada Além
34 Enquanto Houver Saudade
35 Rosa
36 Da-Me Tuas Mãos
37 Uma Saudade A Mais... Uma Esperança A Menos
38 Balalaika
39 O Homem Sem Mulher Não Vale Nada
40 A História Antiga
41 Meu Consolo é Você
42 Uma Dor E Uma Saudade
43 Cidade Brinquedo
44 Espelho do Destino
45 Amigo Infiel
46 Mal-Me-Quer
47 Em Pleno Luar
48 Curare
49 Depois Que Você Me Deixou
50 Volta
51 Quando a Saudade Apertar
52 Quero Dizer-Te Adeus
53 Meu Coração A Teus Pés
54 A Última Estrofe
55 No Kilometro 2
56 Pela Primeira Vez
57 História Joanina
58 Dama Do Cabaret
59 Foi Você
60 Boêmio
61 Solidão
62 Horas Iguais
63 A Última Canção
64 Lágrimas De Rosa
65 Neusa
66 Deusa Do Casino
Attention! Feel free to leave feedback.