Orlando Vallejo - Odio en la sangre (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orlando Vallejo - Odio en la sangre (Remastered)




Odio en la sangre (Remastered)
Ненависть в крови (переработанная версия)
No me mires mas que me haces daño
Не смотри на меня больше, мне это больно
No me interesa ya tu cariño
Меня больше не интересует твоя любовь
Tu eres mala hembra no tienes alma
Ты злая женщина, у тебя нет души
Tu no mereces que nadie te quiera
Ты не заслуживаешь ничьей любви
Cuando se quiere no se pide nada
Когда любят, не просят ничего
Cuando se ama solo basta el alma
Кода любят, хватает только души
Y tu mala hembra cambiastes por plata
А ты, злая женщина, продала себя за деньги
Tu cuerpo y tu alma sin pensar en Dios
Своё тело и душу, не думая о Боге
Por haber herido mis sentimientos
За то, что ты ранила мои чувства
Yo te condeno a mi desprecio
Я обрекаю тебя на моё презрение
Cruel y traicionera fuistes con mi amor
Жестокая и вероломная, ты растоптала мою любовь
Clavando una daga en mi corazón
Вонзив кинжал в моё сердце
Que odio mas grande
Какая огромная ненависть
Me corre en las venas
Течёт по моим венам
Por haberte amado con tanta pasión.
За то, что я любил тебя так страстно
Por haber herido mis sentimientos
За то, что ты ранила мои чувства
Yo te condeno a mi desprecio
Я обрекаю тебя на моё презрение
Cruel y traicionera fuistes con mi amor
Жестокая и вероломная, ты растоптала мою любовь
Clavando una daga en mi corazón
Вонзив кинжал в моё сердце
Que odio mas grande
Какая огромная ненависть
Me corre en las venas
Течёт по моим венам
Por haberte amado con tanta pasion
За то, что я любил тебя так страстно
No me mires mas
Не смотри на меня больше
No me mires mas.
Не смотри на меня больше.






Attention! Feel free to leave feedback.