Orlando Vallejo - Un Amor Que No Fue Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Orlando Vallejo - Un Amor Que No Fue Amor




Un Amor Que No Fue Amor
Un Amour Qui N'Était Pas de l'Amour
Un amor que no fue amor
Un amour qui n'était pas de l'amour
Se me acaba de perder
Je viens de le perdre
Se posó en mi corazón
Il s'est posé sur mon cœur
Para hacerme padecer.
Pour me faire souffrir.
Un amor que no fue amor
Un amour qui n'était pas de l'amour
Despertó en mi la emoción
A réveillé en moi l'émotion
Lo llevaba en mi canción
Je le portais dans ma chanson
No lo pude retener.
Je n'ai pas pu le retenir.
Nada debo reprocharte
Je ne dois rien te reprocher
Porque nada te pedí
Parce que je ne t'ai rien demandé
Solamente una mirada
Juste un regard
Que también te devolví.
Que je t'ai rendu aussi.
El querer de una ilusión
L'amour d'une illusion
Se me acaba de perder
Je viens de le perdre
Y aún lo lloro
Et je le pleure encore
Porque fue
Parce que c'était
Un amor que no fue amor.
Un amour qui n'était pas de l'amour.
(Se repite) Nada debo reprocharte...
(Se répète) Je ne dois rien te reprocher...






Attention! Feel free to leave feedback.