Orlane - Es sé pou sa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orlane - Es sé pou sa




Es sé pou sa
Это потому что
Ennnnnnnnnn
Ммммммммм
Ou sav
Ты знаешь
Si ou kimbé mwen
Если ты держишь меня,
En dépalé
Я уйду
Si ou gadé mwen en touné do
Если ты смотришь на меня, я отвернусь
Pou nou pa vwé nou en zié
Чтобы мы не смотрели друг другу в глаза
Ou sav ki laline ka dousi mwen
Ты знаешь, какая луна успокаивает мою кожу
Ou sav ki misik ka chalviré mwen
Ты знаешь, какая музыка волнует меня
Ka mwen tombé létat
Заставляет меня потерять голову
Es ou sav mwen aimé'w X 2
Знаешь ли ты, что я люблю тебя X 2
pa tou jou démo a lanmou ka vini en bouch en mwen
Не каждый день слово "любовь" срывается с моих губ
Es ou sav mwen aimé'w X 2
Знаешь ли ты, что я люблю тебя X 2
Temps la ka pasé avan nou alé vini voplé'w dan bra en mwen
Время идет, прежде чем мы окажемся в твоих объятиях
Es pou sa mwen aimé'w
Вот почему я люблю тебя
Pase ou ni courag lè'w vwé ou ka lévé
Потому что у тебя есть мужество, когда ты видишь, что встаешь
Es ou sa mwen aimé'w
Вот почему я люблю тебя
Pase ou ni zwé ki ka coulé
Потому что у тебя есть два глаза, которые текут
Es pou sa mwen aimé'w
Вот почему я люблю тебя
Pase ou owa mwen pase mwen owa vou
Потому что ты со мной, а я с тобой
Es pou sa mwen aimé'w
Вот почему я люблю тебя
En vlé di vou tou sa doudou
Я хотела сказать тебе все это, дорогой
Instrumental
Инструментал
Mové temps vine
Плохая погода придет
Lagan la fine
Деньги закончатся
En sav ou doubout
Я знаю, ты выстоишь
Pon mové chimin péké roté'w en bra mwen
Никакой плохой путь не удержит тебя в моих объятиях
Mové temps fine lagan wouvin
Плохая погода закончится, деньги вернутся
Lanmou choisi nou et nou ja prend gôut continué pou continué
Любовь выбрала нас, и мы уже попробовали, продолжай, продолжай
Es ou sa mwen aimé'w X 2
Вот почему я люблю тебя X 2
pa tou jou démo a lanmou ka vini en bouch en mwen
Не каждый день слово "любовь" срывается с моих губ
Es ou sa mwen aimé'w X 2
Вот почему я люблю тебя X 2
Temps la ka pasé avan nou alé vini vlopé dan bra mwen
Время идет, прежде чем мы окажемся в твоих объятиях
Es pou sa mwen aimé'w
Вот почему я люблю тебя
Pase ou ni courag lè'w vwé ou ka lévé
Потому что у тебя есть мужество, когда ты видишь, что встаешь
Es ou sa mwen aimé'w
Вот почему я люблю тебя
Pase ou ni zwé ki ka coulé
Потому что у тебя есть два глаза, которые текут
Es pou sa mwen aimé'w
Вот почему я люблю тебя
Pase ou owa mwen pase en owa vou
Потому что ты со мной, а я с тобой
Es pou sa mwen aimé'w
Вот почему я люблю тебя
En vlé di vou tou sa doudou
Я хотела сказать тебе все это, дорогой
Es pou sa mwen aimé'w
Вот почему я люблю тебя
Pase ou ni courag lè'w vwé ou ka lévé
Потому что у тебя есть мужество, когда ты видишь, что встаешь
Es ou sa mwen aimé'w
Вот почему я люблю тебя
Pase ou ni zwé ki ka coulé
Потому что у тебя есть два глаза, которые текут
Es pou sa mwen aimé'w
Вот почему я люблю тебя
Pase ou owa mwen pase en owa vou
Потому что ты со мной, а я с тобой
Es pou sa mwen aimé'w
Вот почему я люблю тебя
En vlé di vou tou sa doudou
Я хотела сказать тебе все это, дорогой
Es pou sa mwen aimé'w X 3
Вот почему я люблю тебя X 3
Es pou sa mwen aimé'w
Вот почему я люблю тебя
Pase ou owa mwen pase en owa vou
Потому что ты со мной, а я с тобой
Es pou sa mwen aimé'w
Вот почему я люблю тебя
En vlé di vou tou sa doudou
Я хотела сказать тебе все это, дорогой
Doudou ooo
Дорогой, ооо





Writer(s): orlane hoarau


Attention! Feel free to leave feedback.