Orleans - Reach (Live) - translation of the lyrics into Russian

Reach (Live) - Orleanstranslation in Russian




Reach (Live)
Дотянись (Live)
Sometimes
Порой
I stop and wonder
Я останавливаюсь и думаю
Why can't I let myself enjoy
Почему я не могу позволить себе наслаждаться
The space I'm in
Тем, где я нахожусь
And all the wonderful places I've been
И всеми прекрасными местами, где был
My arms around the future
Я обнимаю будущее
And I can think about the past
И могу думать о прошлом
My aspirations always exceed
Но мои стремления всегда превосходят
My grasp
Мои возможности
You got to reach
Ты должна дотянуться
A little bit higher
Чуть-чуть выше
When the light within becomes a fire
Когда внутренний свет становится пламенем
Hey hey
Эй-эй
Whoa whoa
Воу-воу
You've got to grow
Ты должна расти
Sometimes
Порой
Know that you've got to reach
Знай, что ты должна дотянуться
A little bit higher (little bit higher)
Чуть-чуть выше (чуть-чуть выше)
To get a hold on all that you desire
Чтобы схватить всё, чего желаешь
Stretch your soul
Растяни душу
And you'll never grow old
И ты никогда не состаришься
Mmm no no no
Ммм, нет-нет-нет
When the habits of a lifetime
Когда привычки всей жизни
Become a painful cage
Становятся болезненной клеткой
You want to break out
Ты хочешь вырваться
But you don't know how to change
Но не знаешь, как измениться
No no
Нет-нет
Well you may have a vision
У тебя может быть видение
Or you may have a friend
Или друг
Who will come to you (come to you)
Кто подойдёт к тебе (подойдёт к тебе)
And say these same words again (yeah again again again yeah yeah yeah)
И скажет эти же слова снова (да, снова-снова-снова, да-да-да)
You got to reach
Ты должна дотянуться
A little bit higher
Чуть-чуть выше
When the light within becomes a fire
Когда внутренний свет становится пламенем
Hey hey (hey hey)
Эй-эй (эй-эй)
Whoa whoa (whoa whoa)
Воу-воу (воу-воу)
You've got to grow
Ты должна расти
Sometimes I sit myself down and I say
Порой я сажусь и говорю себе
You got to reach (you got to reach)
Ты должна дотянуться (ты должна дотянуться)
A little bit higher (higher)
Чуть-чуть выше (выше)
To get a hold on all that you desire
Чтобы схватить всё, чего желаешь
Stretch your soul (oh)
Растяни душу (о)
And you'll never grow old
И ты никогда не состаришься
Never never never grow old
Никогда-никогда-никогда не состаришься
You've got to reach (you've got to reach)
Ты должна дотянуться (ты должна дотянуться)
A little bit higher (a little bit higher)
Чуть-чуть выше (чуть-чуть выше)
When the light within becomes a fire
Когда внутренний свет становится пламенем
Hey hey (hey hey)
Эй-эй (эй-эй)
Whoa whoa (whoa whoa)
Воу-воу (воу-воу)
You've got to grow
Ты должна расти
Gonna find out
Узнаешь
You've got to reach (you've got to reach)
Ты должна дотянуться (ты должна дотянуться)
A little bit higher (a little bit higher)
Чуть-чуть выше (чуть-чуть выше)
To get a hold on all that you desire (hey)
Чтобы схватить всё, чего желаешь (эй)
Stretch your soul
Растяни душу
And you'll never grow old (yeah yeah yeah yeah)
И ты никогда не состаришься (да-да-да-да)
You've got to reach (you've got to reach)
Ты должна дотянуться (ты должна дотянуться)
A little bit higher (a little bit higher)
Чуть-чуть выше (чуть-чуть выше)
When the light within becomes a fire
Когда внутренний свет становится пламенем
Hey hey (hey hey)
Эй-эй (эй-эй)
Whoa whoa (whoa whoa)
Воу-воу (воу-воу)
You've got to grow (you've got to grow you got to grow you got to grow you got to grow)
Ты должна расти (ты должна расти, должна расти, должна расти, должна расти)
You've got to reach (you've got to reach)
Ты должна дотянуться (ты должна дотянуться)
A little bit higher
Чуть-чуть выше
To get a hold on all that you desire
Чтобы схватить всё, чего желаешь





Writer(s): John Hall, Johanna Hall


Attention! Feel free to leave feedback.