Orleya - It's for You, It's for Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Orleya - It's for You, It's for Me




It's for You, It's for Me
Это для тебя, это для меня
We've never had the courage to rise up
У нас никогда не хватало смелости восстать,
Cause someone else will
Потому что кто-то другой это сделает,
And it's someone else's deal
И это дело кого-то другого.
We've kept watching at scandals and shows
Мы продолжали смотреть на скандалы и шоу,
All those clowns they've paid for
На всех этих клоунов, которых они оплатили,
Just destructing us all
Просто разрушающих нас всех.
It's time to make them stop
Время остановить их.
It's for you, it's for me
Это для тебя, это для меня,
They will kill one by one
Они будут убивать одного за другим,
It's for you, it's for me
Это для тебя, это для меня,
You'll be the next one
Ты будешь следующим,
It's time to make them stop
Время остановить их.
This woman's got death in her eyes
В глазах этой женщины смерть,
They've taken her son
Они забрали её сына,
When you sang yours a lullaby
Пока ты пел своему колыбельную.
You keep saying it won't happen to you
Ты продолжаешь говорить, что с тобой этого не случится,
Just love the circus they've set
Просто любишь цирк, который они устроили,
You don't believe me, it's true
Ты не веришь мне, но это правда,
Now they've come for you
Теперь они пришли за тобой.
It's for you, it's for me
Это для тебя, это для меня,
They will kill one by one
Они будут убивать одного за другим,
It's for you, it's for me
Это для тебя, это для меня,
You'll be the next one
Ты будешь следующим.
It's time to make them stop
Время остановить их,
You'll be the next one
Ты будешь следующим,
Next time it'll be you
В следующий раз это будешь ты.





Writer(s): Alejandro Gabriel Seoane, Mariela Sztycberg


Attention! Feel free to leave feedback.