Lyrics and translation Ormstunge - Helt ærlig

Helt ærlig

Du kanke touche Tunga
Touche tromma med no grønt i lunga
Se meg blowe opp fra undergrunn som Cowabunga
Ormstunge ække bare et navn
Nå er det holmgang, sagaen er sann

Det er best å fløtte seg, ække landets farligste mann
Men jeg spøtter så jeg setter barrikader i brann
Jeg er bedre med barsa enn hele dagen er lang
Har du en kompis som er rå, så gir jeg faen i han

1 etter 1 skal teste gang etter gang
Men Tunga han er general jeg tar dem på rang
At det er fare for kamp tar du deg faen på mann
Eller mann og mann, du ser ut som du var med i Skam

Detta trur jeg knapt at du orker
Dem gav meg en mic, og skapte et monster
Skapte et mønster - dobbelt så rå
Til klokka stopper og gå og hjertet stopper å slå!

For life...

Helt ærlig
Ditt show ække no jeg ser ferdig
Så stikk yo, dritten din er helt jævlig
Er bare en lærling
Jeg er bare helt, bare helt ærlig

Er bare helt ærlig
Ditt show ække no jeg ser ferdig
Så stikk yo, før detta går helt gæli
Er bare en lærling
Jeg er bare helt ærlig

Ikke glem det, jeg tar ut hvem faen som helst
Mann, de gamle er faen meg eldst kan
Se dem posere - selfies med klikken
Jeg la ned tiår med trening på micen

Mestra det meste en ekte emcee
En sann lyricist, tekstuelt elevert
Definert, repetert, generelt respektert
Hvem regjerer lengst, den som lever får se

Og skyt meg... Jeg liker ekte rap!
Digger ikke shit som er teknisk wack
Svarte sko med hvite striper
Toglinjer og cleane piecer

Battles. Ser dem stresser om fler
Vær happy for de tre jeg blessa deg meg
Har mad love for gutta som driver og battler
Sjæl vil jeg helst ha en beat når jeg rapper!

For real...

Helt ærlig
Ditt show ække no jeg ser ferdig
Så stikk yo, dritten din er helt jævlig
Er bare en lærling
Jeg er bare helt, bare helt ærlig

Er bare helt ærlig
Ditt show ække no jeg ser ferdig
Så stikk yo, før detta går helt gæli
Er bare en lærling
Jeg er bare helt ærlig

Du kanke rappe kompis Har aldri hatt no fete bars
Desto flere nederlag. Hei, hva skjer, har du gjemt deg?
Ser ut som om du har brent deg
Livredd, lurer på hvem som har sendt meg?

Jeg rapper om shit som har hendt
Og det har hendt
At dem later som om dem har glemt meg
Ække no nytt, visste at du sover
Tunga spytter som brist i naturlover

Gjør detta for alltid, mann
Kicke bars, det er alt jeg kan
Dønn ærlig, det er faktisk sant
Lagt mer en ti tusen - alt var brann

Så ikke ta det til detta, du vikke ta det til rap
Vikke møtes i battle, du vikke ha meg på track
Du vikke ha beef, men vil du ta det dit
Kan du bringe det hit - for jeg bringer the HEAT!

Ikke fuck med meg...

Helt ærlig
Ditt show ække no jeg ser ferdig
Så stikk yo, dritten din er helt jævlig
Er bare en lærling
Jeg er bare helt, bare helt ærlig

Er bare helt ærlig
Ditt show ække no jeg ser ferdig
Så stikk yo, før detta går helt gæli
Er bare en lærling
Jeg er bare helt ærlig

Honnêtement

Tu peux pas toucher Tunga
Toucher le tambour avec de la verdure dans les poumons
Regarde-moi exploser du sous-sol comme Cowabunga
Ormstunge n'est pas qu'un nom
Maintenant c'est le holmgang, la saga est vraie

Il vaut mieux bouger, je ne suis pas l'homme le plus dangereux du pays
Mais je crache tellement que je mets le feu aux barricades
Je suis meilleur avec le micro que la journée n'est longue
Si tu as un pote qui est chaud, je n'en ai rien à foutre

1 par 1 devra tester encore et encore
Mais Tunga est général, je les prends au rang
Que le combat soit risqué, tu te fous de moi, mec
Ou homme à homme, on dirait que tu étais dans Skam

J'y crois à peine
Ils m'ont donné un micro et ont créé un monstre
Créé un modèle - deux fois plus brut
Jusqu'à ce que l'horloge s'arrête et que mon cœur cesse de battre !

Pour la vie...

Honnêtement
Je ne regarde pas ton spectacle en entier
Alors tire-toi, ta merde est vraiment nulle
Tu n'es qu'un apprenti
Je suis juste honnête, juste honnête

Je suis juste honnête
Je ne regarde pas ton spectacle en entier
Alors barre-toi, avant que ça ne devienne complètement fou
Tu n'es qu'un apprenti
Je suis juste honnête

N'oublie pas, je sors qui je veux
Mec, les vieux sont sacrément vieux, ils peuvent
Les voir poser - des selfies avec la clique
J'ai passé des décennies à m'entraîner au micro

Maîtrisé la plupart des choses d'un vrai maître de cérémonie
Un vrai parolier, textuellement élevé
Défini, répété, généralement respecté
Qui règne le plus longtemps, celui qui vit verra

Et tire-moi dessus... J'aime le vrai rap !
Je ne creuse pas la merde techniquement nulle
Chaussures noires à rayures blanches
Lignes de train et pièces propres

Batailles. Je les vois stresser pour plus
Sois content des trois que je t'ai bénis
J'ai beaucoup d'amour pour les gars qui se battent
Moi-même, je préfère avoir un beat quand je rappe !

Pour de vrai...

Honnêtement
Je ne regarde pas ton spectacle en entier
Alors tire-toi, ta merde est vraiment nulle
Tu n'es qu'un apprenti
Je suis juste honnête, juste honnête

Je suis juste honnête
Je ne regarde pas ton spectacle en entier
Alors barre-toi, avant que ça ne devienne complètement fou
Tu n'es qu'un apprenti
Je suis juste honnête

Tu ne peux pas rapper mon pote, tu n'as jamais eu de grosses barres
Autant d'échecs. Hé, qu'est-ce qui se passe, tu t'es caché ?
On dirait que tu t'es brûlé
Mort de peur, je me demande qui m'a envoyé ?

Je rappe sur des trucs qui sont arrivés
Et c'est arrivé
Qu'ils font comme s'ils m'avaient oublié
Rien de nouveau, je savais que tu dormais
Tunga crache comme s'il violait les lois de la nature

Fais ça pour toujours, mec
Kicker des barres, c'est tout ce que je peux faire
Honnêtement, c'est vraiment vrai
J'ai mis plus de dix mille - tout était en feu

Alors ne le prends pas pour ça, tu ne veux pas le prendre au rap
Je ne veux pas te rencontrer en battle, tu ne veux pas de moi sur la piste
Tu ne veux pas de beef, mais tu veux le prendre là
Tu peux l'apporter ici - parce que j'apporte la CHALEUR !

Ne me cherche pas...

Honnêtement
Je ne regarde pas ton spectacle en entier
Alors tire-toi, ta merde est vraiment nulle
Tu n'es qu'un apprenti
Je suis juste honnête, juste honnête

Je suis juste honnête
Je ne regarde pas ton spectacle en entier
Alors barre-toi, avant que ça ne devienne complètement fou
Tu n'es qu'un apprenti
Je suis juste honnête