Lyrics and translation Ormstunge - Øyeblikk (Rhino Hansen Remix)

Øyeblikk (Rhino Hansen Remix)

Hva om du måtte gjenoppleve detta livet gjennom evigheten
Ville'ru dvela ved eller gjort no med det i steden?
Gjort no mer i steden, ikke bare drøya tid
Fokkusert mer på presens - ikke bare røyka weed

Jobb hardt - så virru vinne te sist
Da kan du bli hva'ru vil, sierem sikkert og visst
Prøv å fortelle det tel hu som jobber ti timers skift
Som alltid sliter og strever og aldri blir tel en dritt

Jeg driver med mitt - og kanskje suksessen uteblir
Det spørs vel bare på hva du måler suksess i
Pluss en suksess bør helst komma suksessivt
Plutselig suksess det blir sjelden no suksessliv

Hm... alle måla mine er leirduer
Knuser en, er'e fler her i speilhuset
Tomme gullgryter røper hvem jeg lurer
Jeg er ferdig med å løpe etter regnbuer

Jeg gir faen.
Men ikke som jeg var Eminem
Mer som jeg var en av dem dem rappa om i "Én av fem"
En av hvem? Måru spørre, er'u neppe en av dem
Hvis du skjønner, veit du at det er tre a'rem i DRM

Er livet er kjipt? Eru virkelig er dødslei det
Tenk på deg sjæl nårru ligger på dødsleiet
Gjør mer av det som gir sjela di fred
Det er akkurat så vrient og så enkelt som det

Du bør ta stilling tel det og spørsmålet som ofte kommer
Hva er'u egentlig villig til å ofre fårre?
Kan gir'e ei sjanse nå og se åssen det går?
Det er fett å finne seg sjæl, men hvor er vi om tre år

Kan værra samma. Jeg angrer ikke pårre
Har tenkt å mekke maggi terrem kaster meg på bålet
Finns ikke religiøs, men klamrer meg tel håpet, for
Det er jo fint å ha en kjerkegård å gå tel

Мгновение (Ремикс Rhino Hansen)

Что, если бы тебе пришлось переживать эту жизнь вечно?
Задержалась бы ты на этом или всё же что-то с этим сделала?
Сделала бы что-то большее, а не просто убивала время,
Больше бы сосредоточилась на настоящем - не просто курила травку.

Работай усердно - и в конце концов победишь.
Тогда ты сможешь стать кем захочешь, говорю тебе наверняка.
Попробуй рассказать это той, кто работает в десять смен,
Кто всегда вкалывает и старается, но так ничего и не добивается.

Я занимаюсь своим делом - и, возможно, успеха не будет.
Всё зависит от того, в чём ты измеряешь успех.
Плюс успех, желательно, должен приходить постепенно.
Внезапный успех редко становится успешной жизнью.

Хм... все мои цели - как глиняные голуби.
Разбиваешь один, а в зеркальном зале их ещё больше.
Пустые горшки с золотом выдают, кого я обманываю.
Я устал гоняться за радугой.

Мне плевать.
Но не так, как было Эминему.
Скорее, как одному из тех, о ком они читали рэп в "Один из пяти".
Один из кого? Если спрашиваешь, ты вряд ли один из них.
Если понимаешь, то знаешь, что нас трое в DRM.

Жизнь хреновая? Ты действительно от неё смертельно устала?
Подумай о себе, когда будешь лежать на смертном одре.
Делай больше того, что даёт твоей душе покой.
Это ровно настолько сложно и просто, как есть.

Тебе следует определиться с этим и с вопросом, который часто возникает:
Чем ты действительно готова пожертвовать ради этого?
Может, дать этому шанс сейчас и посмотреть, что будет?
Круто найти себя, но где мы будем через три года?

Может, всё равно. Я не жалею ни о чём.
Собираюсь сварить "Доширак", прежде чем брошусь в костёр.
Не религиозный, но цепляюсь за надежду, потому что
Приятно иметь кладбище, куда можно пойти.