Ornatos Violeta - Punk Moda Funk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ornatos Violeta - Punk Moda Funk




Punk Moda Funk
Панк Мода Фанк
Quero mijar, agora quero mijar
Хочу отлить, прямо сейчас хочу отлить,
Deitar o excesso fora enquanto peço p'ra tirar mais um
Выплеснуть излишки наружу, и заказать еще порцию.
E agora vou, directamente ao fundo
И вот я иду, прямиком на дно,
E sinto assim a dor do mundo pelo que eu sou
И чувствую боль мира, за то, какой я есть.
A Sharon Stone tem um olhar igual àquela dama
У Шэрон Стоун такой же взгляд, как у той дамы.
Fora da minha razão será sempre tudo igual
Вне моей головы всегда все будет одинаковым,
A coisas que eu vejo e nunca p'ra dar a volta
Вещи, которые я вижу, но не могу изменить,
A mente segue o seu percurso normal
Мой разум следует своим естественным путем.
A semana do Samana boa mama me chama
Неделя Саманы, милая мамочка зовет меня,
Adoro a cara dela quero tê-la numa cama
Обожаю ее лицо, хочу ее в своей постели.
Quero mijar, agora quero mijar
Хочу отлить, прямо сейчас хочу отлить,
E o punk moda funk um dia vai voltar
И панк-мода-фанк однажды вернется.
Eu sou tão bom de amar, se em meu beijo
Я так умею любить, если в моем поцелуе
Crê no que eu dei, agora temo por ti
Ты поверила в то, что я дал, теперь я боюсь за тебя.
Meu anjo, no que eu dei
Мой ангел, посмотри, что я тебе дал.
Eu quero ver a lua a ver-me andar
Я хочу, чтобы луна смотрела, как я гуляю,
Ver-me a cantar
Смотрела, как я пою.
Não tem de haver
Не должно быть только
Um lado bom e um mau
Хорошей и плохой стороны.
Um lado fora de hora quando a noite é p'ra demora
Сторона вне времени, когда ночь тянется долго,
É salutar eu sei que é mau de encaixar
Это полезно, я знаю, что это плохо сочетается,
Eu sei mas é salutar
Я знаю, но это полезно.
É difícil entrar na canção, gump
Трудно войти в песню, Форест,
Meu conselho é saltar ao sinal, jump
Мой совет - прыгай на сигнал светофора, прыгай.
My mosquito friend I know you understand me
Мой друг-комар, я знаю, ты меня понимаешь,
Tu fais seigner mon coeur d'harmonie
Ты заставляешь мое сердце истекать кровью от гармонии.
Eu sou tão bom de amar, se em meu beijo
Я так умею любить, если в моем поцелуе
Crê no que eu dei, agora temo por ti
Ты поверила в то, что я дал, теперь я боюсь за тебя.
Meu anjo, no que eu dei
Мой ангел, посмотри, что я тебе дал.
Eu sou tão bom de amar, se em meu beijo
Я так умею любить, если в моем поцелуе
Crê no que eu dei, agora temo por ti
Ты поверила в то, что я дал, теперь я боюсь за тебя.
Meu anjo, no que eu dei
Мой ангел, посмотри, что я тебе дал.





Writer(s): Pedro Vieira, Pinho Da Cruz, Alexandro Nuno Donas De Oliveira, Pedro Miguel Da Cunha Santos, Manuel Ribeiro Prata, Elisio Paul Gomes Cardoso


Attention! Feel free to leave feedback.